Translation of "Kelime" in French

0.014 sec.

Examples of using "Kelime" in a sentence and their french translations:

Onu kelime kelime tercüme etti.

Il l'a traduit mot à mot.

Tek kelime söylenmedi.

Aucun mot ne fut prononcé.

Bunlar kelime değil.

Ce ne sont pas des mots.

Bir kelime duyamıyorum.

Je ne parviens pas à entendre un mot.

Sihirli kelime nedir?

Quel est le mot magique ?

Kelime artık kullanılmıyor.

- Ce mot n'est plu usité.
- Le mot n'est plus utilisé.

Kelime dilimin ucunda.

J'ai le mot sur le bout de la langue.

Bu kelime zor.

Ce mot est difficile.

Öğrenci kelime sordu.

L'étudiant demanda la parole.

Tek kelime söyleme.

Pas un mot !

Tek kelime söylemeyeceğim.

Je ne dirai pas un mot.

Kelime Latinceden geliyor.

Ce mot vient du latin.

- O tek bir kelime söylemedi.
- O bir kelime söylemedi.

Il ne souffla mot.

kelime bilgisi inşa etmeye

pour construire votre connaissance des mots

İlk kelime, sınıfta öğreniyoruz.

Nous apprenons le premier à l'école.

Bu kelime nasıl yazılır?

Comment écris-tu ce mot ?

O bir kelime söylemedi.

- Il n'a pas dit un mot.
- Il n'a absolument rien dit.
- Elle n'a pas dit un mot.

Kelime benim sözlükte yok.

Ce mot n'est pas dans mon dictionnaire.

Tek kelime söylemeden çıktı.

Elle sortit sans dire un mot.

O kelime oyunlarını sever.

Elle aime les jeux de mots.

Tek kelime söylemeden gitti.

- Il partit sans mot dire.
- Il partit sans dire un mot.
- Il est parti sans dire un mot.

Bize tek kelime söylemedi.

Il ne nous a pas dit un mot.

2000 İngilizce kelime ezberledim.

J'ai mémorisé 2000 mots anglais.

Bu kelime ne demektir?

Que signifie ce mot?

Kimseye tek kelime etme.

- Ne dis mot à personne.
- Ne dites mot à personne.
- Ne dis pas un mot à qui que ce soit.
- Ne dites pas un mot à qui que ce soit.

Bu bir kelime oyunudur.

C’est un jeu de mots.

Bu kelime öyle kullanılmaz.

Ce mot n'est pas utilisé comme ça.

Parantez arasına kelime yerleştirin.

Placez le mot entre parenthèses.

Söylediğinden bir kelime anlamadım .

Je ne comprends rien à ce qu'il dit.

2000 ingilizce kelime ezberledi.

Elle a mémorisé 2000 mots anglais.

Bu kelime Yunancadan geliyor.

- Ce mot est d'origine grecque.
- Ce mot vient du grec.
- Ce mot provient du grec.

O birkaç kelime değiştirdi.

Il a changé quelques mots.

Kelime haznemi artırmak istiyorum.

- J'aimerais enrichir mon vocabulaire.
- Je souhaite augmenter mon vocabulaire.

Bir kelime bile söylemedi.

Il n'a pas dit un mot.

Bir kelime daha söyleme.

- Ne dis pas un mot de plus !
- Ne dites pas un mot de plus !

Maksimum uzunluk: 200 kelime.

Longueur maximum : 200 mots.

Bu kelime Latinceden geliyor.

Ce mot est dérivé du latin.

Bu kelime Almancadan geliyor.

Ce mot est dérivé de l'allemand.

Bu kelime Yunancadan türetilmiştir.

Ce mot dérive du grec.

Bu kelime gerçekten güzel.

Ce mot est vraiment joli.

Anlayana tek kelime yeter.

Un mot est assez pour un homme sage.

Tom bir kelime söylemedi.

- Tom ne dit mot.
- Tom n'a pas dit un mot.

Temel kelime ve ifadeleri kullanırken

Vous n'avez plus à vous montrer hésitant

Onun ızdırabını hiçbir kelime hafifletemez.

Aucune parole ne peut soulager son profond chagrin.

O tek bir kelime söylemedi.

- Il n'a pas pipé un mot.
- Il n'a pas dit un seul mot.

Bu kelime ne anlama geliyor?

- Que signifie ce mot ?
- Que signifie ce mot?
- Que veut dire ce mot ?

Bu kelime bana tanıdık değil.

Ce mot ne m'est pas familier.

İngilizcede "kaisha" için kelime nedir?

Quel est le mot anglais pour « kaisha » ?

Bize bir kelime bile söylemedi.

Il ne nous a pas dit un mot.

Tek kelime söylemeden odadan ayrıldı.

- Il est sorti de la pièce sans dire un mot.
- Il quitta la pièce sans mot dire.
- Il sortit de la pièce sans dire un mot.

Hangi kelime işlemcisini tercih edersiniz?

Quel logiciel de traitement de texte préfères-tu ?

Bu cümle kaç kelime içeriyor?

- Combien de mots y a-t-il dans cette phrase ?
- Combien de mots dans cette phrase ?

Bu kelime benim için yeni.

Ce mot est nouveau pour moi.

Bu sözlükteki her kelime önemlidir.

Tous les mots de ce dictionnaire sont importants.

Birçok dil İngilizce kelime kullanır.

De nombreuses langues utilisent des mots anglais.

Bu kelime nasıl telaffuz edilir?

Comment se prononce le mot ?

O, tek bir kelime anlamadı.

Elle n'a pas réussi à comprendre un seul mot.

En sevdiğin kelime oyunu nedir?

Quel est ton jeu de mots préféré ?

Fransızcada öğrendiğin ilk kelime neydi?

Quel fut le premier mot que tu appris à dire en français ?

Fransızcada en uzun kelime nedir?

Quel est le plus long mot en français ?

Bir dakikada elli kelime yazabilirim.

Je peux taper 50 mots par minute.

Bana tek kelime bile söylemedi.

Elle ne m'a pas dit un mot.

Tom bana tek kelime etmedi.

Tom ne m'a pas dit un mot.

Maalesef, hiç Türkçe kelime bilmiyorum.

Malheureusement, je ne connais aucun mot en turc.

Bu kelime nasıl telaffuz ediliyor?

Comment ce mot se prononce-t-il ?

Ben yalnızca birkaç kelime biliyorum.

Je ne connais que quelques mots.

Her kelime yazıldığı gibi okunur.

Chaque mot est lu tel qu'il est écrit.

O, cümlenin kelime anlamını açıkladı.

Il a expliqué le sens littéral de cette phrase.

En az 250 kelime yazın.

- Écris au moins 250 mots.
- Écrivez au moins 250 mots.

Birçok İngilizce kelime Latinceden türetilmiştir.

Beaucoup de mots anglais sont d'origine latine.

Kaç tane kelime yazman gerekir?

- Combien de mots devrais-tu écrire ?
- Combien de mots devriez-vous écrire ?

Bir kelime, diğerine yol açtı.

Un mot en a entraîné un autre.

"Baykuş" için Yunanca kelime nedir?

Quel est le mot grec pour « hibou » ?

Bu kelime açıkça Cermen kökenlidir.

Ce mot est clairement d'origine germanique.

Bugün yeni bir kelime öğrendim.

Aujourd'hui j'ai appris un mot nouveau.

Biraz kelime öğrenmek ister misin?

Tu veux apprendre un peu de vocabulaire ?

Bu kelime büyük harfle yazılır.

Ce mot s'écrit avec une majuscule.

Tek bir kelime bile anlamadım.

Je n'ai pas compris un seul mot.

- Dün kaç tane İspanyolca kelime öğrendin?
- Dün kaç tane İspanyolca kelime öğrendiniz?

Combien de mots espagnols avez-vous appris hier ?

- Bir kelime seç.
- Bir kelime seçin.
- Bir sözcük seçin.
- Bir sözcük seç.

- Choisis un mot !
- Choisissez un mot !

İkinci kelime, oldukça farklı şekilde öğreniyoruz.

Le deuxieme mot, nous l'apprenons autrement.

Dün her şeyin kelime olduğunu düşledim.

J'ai songé, hier, que tout est mots.

Boğazımı temizledim ama hiç kelime gelmedi.

Je m'éclaircis la gorge mais aucun mot ne me vint.

O kelime onu mükemmel şekilde açıklıyor.

Ce mot le décrit parfaitement.

Zengin bir İngilizce kelime dağarcığı var.

Elle a un riche vocabulaire de mots anglais.

Cevap olarak tek bir kelime etmedi.

Il ne répondit jamais un mot.

Birkaç kelime ile görüşünü ifade etti.

Il exprima son opinion en quelques mots.

O tek kelime ile beni öldürdü.

Il m'a tué d'un mot.

Onun söylediğinden bir kelime bile anlamıyorum.

- Je ne comprends rien à ce qu'il dit.
- Je ne comprends pas un traître mot à ce qu'il dit.

Söylediklerimden bir kelime bile duydun mu?

- As-tu entendu le moindre mot de ce que j'ai dit ?
- Avez-vous entendu le moindre mot de ce que j'ai dit ?

O zar zor bir kelime söyledi.

Il a à peine dit un mot.

Benim dediklerimden bir kelime duydunuz mu?

Avez-vous entendu le moindre mot de ce que j'ai dit ?

Bu çevirmek için zor bir kelime.

C'est un mot difficile à traduire.

Üçüncü satırdaki son kelime nasıl okunur?

Comment se lit le dernier mot de la troisième ligne?

Teşvik edici tek bir kelime söylemedi.

Elle ne dit aucun mot d'encouragement.

O kelime o durumda uygun muydu?

Ce mot était-il approprié dans cette situation ?