Translation of "Kapatacak" in French

O, dükkanı kapatacak.

Il va mettre la clé sous la porte.

Birisi pencereyi kapatacak.

Quelqu'un fermera la fenêtre.

Dan'in şirketi kepenk kapatacak.

La compagnie de Dan fera faillite.

Kapıyı kapatacak kadar nazik ol.

Peux-tu fermer la porte ?

Dünya bu eksiği kapatacak durumda değil.

Le monde ne peut pas combler ce manque.

Onu kapatacak değilim, değil mi? Bu biraz kabalık olur.

Je ne vais pas le désactiver, ce serait impoli.

- Kapıyı kapatın, lütfen.
- Lütfen kapıyı kapat.
- Kapıyı kapatacak kadar nazik ol.
- Kapıyı kapatın, lütfen!
- Kapıyı kapat, lütfen.
- Lütfen kapıyı kapatın.
- Lütfen kapıyı kapatır mısın?

- Peux-tu fermer la porte ?
- Fermez la porte, s'il vous plaît.
- Veuillez fermer la porte.
- Ferme la porte, je te prie.
- Ferme la porte, s'il te plait.
- Je vous prie de fermer la porte.
- Veux-tu fermer la porte, je te prie ?
- Vas-tu fermer la porte, je te prie ?
- Voulez-vous fermer la porte, je vous prie ?
- Allez-vous fermer la porte, je vous prie ?
- Fermez la porte, je vous prie !
- Je te prie de fermer la porte !