Translation of "Dan'in" in French

Dan'in şirketi kepenk kapatacak.

La compagnie de Dan fera faillite.

Dan'in evi soyulmuş olmalıdır.

La maison de Dan a dû être cambriolée.

Dan'in bıçağı kanla kaplıydı.

Le couteau de Dan était couvert de sang.

Dan'in önsezisi doğru idi.

La prémonition de Dan était correcte.

Dan'in mükemmel bir alibisi vardı.

Dan avait un parfait alibi.

Dan'in çocukları üst katta uyuyorlardı.

Les enfants de Dan dormaient à l'étage.

Dan'in kiracıları tahliye ettireceği biliniyordu.

Dan était connu pour expulser des locataires.

- Dan'in bu sitede bir sürü arkadaşı var.
- Dan'in bu sitede birçok arkadaşı var.

Dan a beaucoup d'amis sur ce site.

Dan'in çok sayıda kız arkadaşı vardı.

Dan avait de nombreuses petites amies.

Dan'in hala bir kız arkadaşı vardı

Dan avait encore une copine.

Dan'in cesedi elleri kelepçeli olarak ormanda bulundu.

Le corps de Dan a été trouvé menotté dans les bois.

Linda, Dan'in çocuklarının tam zamanlı dadısı oldu.

Linda est devenue la nounou à temps plein des enfants de Dan.

Polis memuru Dan'in sürücü belgesine el koydu.

Le policier a confisqué le permis de conduire de Dan.

Dan'in Linda ile çok fırtınalı bir ilişkisi vardı.

Dan a eu une relation très tumultueuse avec Linda.

Linda telefonda Dan'in sesini dinledikten sonra ağlamaya başladı.

Après avoir écouté la voix de Dan au téléphone, Linda se mit à pleurer.

Dan'in bir üniversite diploması vardı ve çeviride iyiydi.

Dan avait un diplôme d'études collégiales et était doué pour la traduction.

- Dan bir migren baş ağrısı çekiyor.
- Dan'in migreni tutmuştu.

Dan souffrait d'une céphalée migraineuse.

Dan'in idam cezası şartlı tahliye olmaksızın ömür boyu hapse çevrildi.

La condamnation à mort de Dan a été commuée en prison à vie sans liberté conditionnelle.