Translation of "Kapalıydı" in French

Gözleri kapalıydı.

Ses yeux étaient fermés.

Dükkân kapalıydı.

Le magasin était fermé.

Onlar kapalıydı.

- Ils étaient fermés.
- Elles étaient fermées.

Kapı kapalıydı.

La porte était fermée.

Kapılar kapalıydı.

Les portes étaient fermées.

O gerçekten kapalıydı.

C'était moins une.

Bütün mağazalar kapalıydı.

- Tous les magasins étaient fermés.
- Toutes les boutiques étaient fermées.

Kapı neden kapalıydı?

Pourquoi la porte était-elle fermée ?

Dükkanların çoğu kapalıydı.

La plupart des magasins étaient fermés.

Kasırgadan dolayı okul kapalıydı.

À cause du typhon, l'école fut fermée.

- Kapılar kapatılmıştı.
- Kapılar kapalıydı.

- Les portes étaient fermées.
- Les portes étaient closes.

Neredeyse tüm kapılar kapalıydı.

Presque toutes les portes étaient fermées.

Tom'un odasının kapısı kapalıydı.

La porte de la chambre de Tom était fermée.

Giremedim, çünkü kapı kapalıydı.

Je ne pus entrer car la porte était fermée.

Oraya gittiğimde dükkân kapalıydı.

Le magasin était fermé quand j'y suis allé.

Sisten dolayı havaalanı kapalıydı.

L'aéroport était fermé à cause du brouillard.

Ne yazık ki, mağaza kapalıydı.

Malheureusement, le magasin était fermé.

Tatoeba geçici bir süreliğine kapalıydı.

Tatoeba était momentanément indisponible.

Hayvanat bahçesi Noel günü kapalıydı.

Le zoo était fermé le jour de Noël.

Pazar olduğu için dükkan kapalıydı.

Comme c'était dimanche, le magasin était fermé.

Tom'un yatak odası kapısı kapalıydı.

La porte de la chambre de Tom était fermée.