Translation of "Dükkân" in French

Dükkân kapalıydı.

Le magasin était fermé.

Dükkân sebze satıyor.

Le magasin vend des fruits et légumes.

Dükkân bugün kapalı.

Le magasin est fermé, aujourd'hui.

Dükkân yedide kapanır.

La boutique ferme à 7 heures.

Dükkân sokağın çaprazındadır.

La boutique se situe au coin de la rue.

Dükkân pazar günü kapalı.

Le magasin est fermé le dimanche.

Dükkân genç insanlarla doluydu.

Le magasin était plein de jeunes gens.

Dükkân sürekli olarak kapandı.

Le magasin a définitivement fermé.

Benim yakınlarımda dükkân yok.

À côté de chez moi, il n'y a pas de magasins.

Oraya gittiğimde dükkân kapalıydı.

Le magasin était fermé quand j'y suis allé.

Dükkân ne zamana kadar açık?

Jusqu'à quand le magasin est-il ouvert ?

Dükkân, meyve ve sebze satıyor.

Le magasin vend des fruits et légumes.

O dükkân bir hamburger dükkânıdır.

Cet établissement est un restaurant de restauration rapide.

Evimin yanında birkaç dükkân var.

À côté de chez moi il y a quelques magasins.

Bu dükkân kiralık video dükkânıdır.

Ce magasin est un magasin de location de vidéo.

O dükkân gazete ve dergi satar.

Le magasin vend des journaux et des magazines.

Bugün dükkân kapalı ise, ben yarın tekrar deneyeceğim.

Si le magasin est fermé aujourd'hui, j'essaierai à nouveau demain.

- Burada bir dükkân var mı?
- Burada bir mağaza var mı?

Y a-t-il un magasin ici ?

- Orada bir dükkân var mı?
- Orada bir mağaza var mı?

Y a-t-il un magasin là-bas ?

Japonya'da uygun bir dükkân bulmak için asla çok uzağa gitmek zorunda değilsin.

Au Japon, on ne doit jamais aller bien loin pour trouver un commerce de proximité.