Translation of "Gelmediği" in French

Niçin gelmediği hakkında mazeret bildirdi.

Il fournit une excuse pour son absence.

Tom'un gelip gelmediği umurumda değil.

Peu m'importe si Tom vient ou non.

Onun gelip gelmediği beni ilgilendirmez.

- Cela m'est indifférent qu'il vienne ou pas.
- Qu'il vienne ou pas, pour moi c'est égal.

O, niçin gelmediği hakkında bir açıklama yaptı.

Il donna une explication à son absence.

- Onun buraya gelip gelmediği benim için önemli değil.
- Onun buraya gelip gelmemesi benim için önemli değil.
- Onun buraya gelip gelmemesi beni ilgilendirmiyor.
- Onun buraya gelip gelmemesi umurumda değil.

Ça m'est indifférent qu'elle vienne ici ou pas.