Translation of "Güvenir" in French

Birine güvenir misin?

- Te fies-tu à quiconque ?
- Te fies-tu à qui que ce soit ?
- Vous fiez-vous à quiconque ?
- Vous fiez-vous à qui que ce soit ?

Onlara güvenir misin?

- Les croirais-tu ?
- Les croiriez-vous ?

O, Tom'a güvenir.

Elle a confiance en Tom.

O ona güvenir.

- Elle lui fait confiance.
- Elle se fie à lui.

O, her zaman diğer insanlara güvenir.

Il compte toujours sur d'autres personnes.

Japonya, petrol için Arap ülkelerine güvenir.

- Le Japon se tourne vers les pays arabes pour le pétrole.
- Le Japon dépend des pays arabes pour son pétrole.

- O çok saf itikatlıdır.
- O, insanlara çok kolay güvenir.

Il est trop confiant.