Translation of "Kolay" in English

Kolay kolay ağlamam.

I don't cry easily.

- Bu kolay.
- Kolay.

- It's easy.
- That's easy.

Kolay kolay pes etmem.

I don't give up easily.

Yanni kolay kolay korkmaz.

Yanni doesn't scare easily.

- O kadar kolay korkmam.
- Kolay kolay korkmam.

I don't scare that easily.

- Kolay olmayacak.
- O kolay olmayacak.

It won't be easy.

- O çok kolay.
- Çok kolay.

- It's very easy.
- This is very simple.

- Bu kolay değil.
- Kolay değil.

- It isn't easy.
- It's not easy.

Tom kolay kolay kimseyi beklemez.

- Tom hardly ever waits for anyone.
- Tom hardly ever waits for anybody.

Kolay değil.

It's not easy.

Kolay olmayacak.

It won't be easy.

Çünkü kolay.

Because it's easy.

Bu kolay!

- This is easy.
- This is easy!

Kolay görünüyor.

- It sounds easy.
- It sounds simple.

Kolay görünüyordu.

It sounded easy.

Kolay değildi.

It wasn't easy.

Kolay kurtuldun.

You got off easy.

Açıklaması kolay.

It's easy to explain.

Kolay gelsin.

- God be with you.
- Godspeed!

Gerçekten kolay.

It's really easy.

Kolay olacak.

- It'll be easy.
- It will be easy.

Kolay etkilenirim.

I'm easily influenced.

Kitap kolay.

The book is easy.

- Kolay.
- Basit.

It's simple.

Konuşmak kolay.

Talk is cheap.

Söylemek kolay.

That's easy to say.

Gerisi kolay.

The rest is easy.

Çok kolay.

- It's very easy.
- This is very easy.

Bu kolay.

- It's easy.
- This is easy.
- That's simple.
- This is simple.
- That's easy.

Taşrada eski âdetler, kolay kolay kaybolmadı.

Old practices died hard in the country.

- Söylemesi kolay, yapması zor.
- Dile kolay.

- Easier said than done.
- That's easier said than done.

- O ulaşması kolay.
- Ona ulaşmak kolay.

He is easy to reach.

- Kolay olmadığına katılıyorum.
- Katılıyorum, kolay değil.

I agree it's not easy.

Söylemesi kolay ama yapması kolay değil.

It's easy to say, but it's not easy to do.

- Söylemesi kolay, yapması zor.
- Dile kolay.
- Söylemesi kolay ama yapması zor.

- Easier said than done.
- It's easy to say, but not to do.

Yalnız ayı, yemeğini kolay kolay teslim etmez.

The lone bear will not give up his meal without a fight.

- Senin söylemen kolay.
- Senin için söylemesi kolay.

That's easy for you to say.

- O kadar kolay olmayabilir.
- Böyle kolay olmayabilir.

That may not be so easy.

Bunu yapmak o kadar kolay kolay olmayacak.

It won't be all that easy to do that.

- Eğer soğuk algınlığına yakalanırsan, bundan kolay kolay kurtulamazsın.
- Eğer soğuk algınlığına yakalanırsanız, bundan kolay kolay kurtulamazsınız.

- If you catch a cold, you cannot easily get rid of it.
- If you catch a cold, you can't easily get rid of it.

- Onu yapmak kolay değildi.
- Bunu yapmak kolay değildi.
- Bunu yapmak kolay olmadı.

It wasn't easy to do that.

En kolay sorulardan,

for us to answer,

Anlaşılması çok kolay.

It's not hard to understand.

Nedenini anlamak kolay:

It is easy to understand why:

Kadar kolay olabilir.

"Good afternoon, sir." "Good morning, ma'am."

Işte, kolay lokmalar,

you know, the low-hanging fruit,

Seninle konuşmak kolay.

You're easy to talk to.

İşi kolay bulacaksın.

You will find the job easy.

Plastik kolay kırılmaz.

Plastic does not break easily.

Bu çok kolay.

That's child's play.

O çok kolay.

It's so easy.

Hayat kolay değil.

Life isn't easy.

Çok kolay vazgeçersin.

You give up too easily.

Endişelenme. Bu kolay.

Don't worry. It's easy.

O kolay para.

It's easy money.

Bu kolay olacak.

- This will be easy.
- It'll be easy.

O kolay olmayacak.

- It's not going to be easy.
- It isn't going to be easy.

Bunu hatırlamak kolay.

It's easy to remember.

Çok kolay öldürülemem.

I can't be killed so easily.

Kolay olmadığını biliyorum.

I know it's not easy.

Bu gerçekten kolay.

This is real easy.

Bu kolay kısım.

This is the easy part.

Çarpışmam kolay olmayacak.

I won't be easy to beat.

Bunu söylemek kolay.

That's easy to say.

Gerisi kolay olacak.

The rest will be easy.

Kolay cevaplar yok.

There are no easy answers.

Yenmek kolay olmayacak.

I won't be easy to beat.

Kolay şeylerle başlayacağız.

We'll start with the easy stuff.

Çok kolay etkilenmem.

I'm not very easily impressed.

Bu kolay değildi.

This hasn't been easy.

Bu kolay olmaz.

That would not be easy.

Oldukça kolay görünüyor.

It seems pretty easy.

Bunu anlaması kolay.

It's easy to understand.

Mağaraya varmak kolay.

The cave is easy to get to.

Açıklamak kolay değil.

- It's not easy to explain.
- It isn't easy to explain.

Bu kolay olamazdı.

It couldn't have been easy.

Bu kolay olmalı.

This should be easy.

Bu çok kolay!

- This is very easy.
- This is very easy!