Translation of "Kolay" in Italian

0.014 sec.

Examples of using "Kolay" in a sentence and their italian translations:

Kolay kolay ağlamam.

- Non piango facilmente.
- Io non piango facilmente.

- O kadar kolay korkmam.
- Kolay kolay korkmam.

- Non mi spavento così facilmente.
- Io non mi spavento così facilmente.

- Kolay olmayacak.
- O kolay olmayacak.

Non sarà facile.

Kolay olmayacak.

Non sarà facile.

Bu kolay!

Questo è facile!

Kolay görünüyor.

Sembra facile.

Kolay görünüyordu.

Sembrava facile.

Kolay değildi.

Non fu facile.

Kolay değil.

Non è facile.

Kitap kolay.

Il libro è facile.

Kolay olacak.

Sarà facile.

Gerisi kolay.

Il resto è facile.

Bu kolay.

- È facile.
- Questo è facile.

- Söylemesi kolay, yapması zor.
- Dile kolay.

- È più facile a dirsi che a farsi.
- È più facile dirlo che farlo.

Yalnız ayı, yemeğini kolay kolay teslim etmez.

L'orso solitario non abbandonerà il pasto senza lottare.

- Senin söylemen kolay.
- Senin için söylemesi kolay.

- Per te è facile dirlo.
- Per lei è facile dirlo.
- Per voi è facile dirlo.

En kolay sorulardan,

a cui rispondere,

Anlaşılması çok kolay.

Non è difficile da capire.

Nedenini anlamak kolay:

È facile capire perché:

O çok kolay.

- È così semplice.
- È così facile.

Hayat kolay değil.

La vita non è facile.

Çok kolay vazgeçersin.

- Ti arrendi troppo facilmente.
- Si arrende troppo facilmente.
- Vi arrendete troppo facilmente.

Endişelenme. Bu kolay.

- Non preoccuparti. È facile.
- Non preoccupatevi. È facile.
- Non si preoccupi. È facile.

Bu kolay olacak.

Questo sarà facile.

O kolay olmayacak.

Non sarà facile.

Çok kolay öldürülemem.

- Non posso essere ucciso così facilmente.
- Io non posso essere ucciso così facilmente.
- Non posso essere uccisa così facilmente.
- Io non posso essere uccisa così facilmente.

Bu gerçekten kolay.

- Questo è davvero facile.
- Questo è veramente facile.

Bunu söylemek kolay.

È facile da dire.

Bu çok kolay.

Questo è così facile.

Oldukça kolay görünüyor.

Sembra piuttosto facile.

Açıklamak kolay değil.

Non è facile spiegare.

Bu çok kolay!

Questo è molto facile!

O kolay olmalı.

Dovrebbe essere facile.

Benim hayatım kolay.

La mia vita è facile.

Kazanmak kolay değildi.

Vincere non è stato facile.

Yaşamak kolay değildir.

Vivere non è facile.

O kolay olmayabilir.

Potrebbe non essere facile.

Bu kolay görünüyor.

Sembra facile.

Bu kolay değil.

- Questo non è facile.
- Questa non è facile.

Tom kolay korkutuyor.

- Tom si spaventa facilmente.
- Tom si spaventa con facilità.

Bu kolay olmayacak.

Questo non sarà facile.

Kolay değildi, biliyorsun.

- Non è stato facile, sai.
- Non è stato facile, sa.
- Non è stato facile, sapete.

Tom'u etkilemek kolay.

È facile impressionare Tom.

O kolay kısmıydı.

Quella era la parte facile.

Sizi duymak kolay.

- È facile sentirti.
- È facile sentirvi.
- È facile sentirla.

Hayat kolay değildi.

La vita non è stata facile.

Bu oyun kolay.

Questo gioco è facile.

Kolay cevap yoktur.

Non c'è una risposta facile.

Bunu söylemek kolay!

- È facile da dire!
- È facile a dirsi!

Karar kolay değildir.

La decisione non è facile.

O süper kolay!

È incredibilmente facile!

Düşündüğümden daha kolay.

È più facile di quanto pensassi.

O yeterince kolay.

È sufficientemente facile.

Fransızca kolay değil.

Il francese non è facile.

- Tom'a söylemek kolay olmayacak.
- Tom'a anlatması kolay olmayacak.

Non sarà facile dirlo a Tom.

- O benim için kolay değildi.
- Benim için kolay değildi.

- Non è stato facile per me.
- Non è stata facile per me.
- Non era facile per me.

çok çok kolay olacak.

sono molto, molto semplici.

Baksanıza, kazmak çok kolay.

Guarda, è davvero facile da scavare.

Her zaman kolay değil.

Ma non sempre facile.

Bu yolculuk kolay olmayacak.

Non sarà un viaggio facile.

Hiçbir şey kolay değildir.

- Nulla è facile.
- Niente è facile.

İlk bakışta kolay görünüyor.

- A prima vista sembra facile.
- A una prima occhiata sembra facile.

İşlerin kolay olmasını beklememelisin.

- Non aspettarti che le cose siano facili.
- Non aspettatevi che le cose siano facili.
- Non si aspetti che le cose siano facili.

Onu yapmak çok kolay.

- È un pezzo di torta.
- È una fetta di torta.
- È un gioco da ragazzi.
- È una passeggiata.

İngilizcede ustalaşmak kolay değildir.

L'inglese non è facile da padroneggiare.

Tebeşirle yazmak kolay değil.

Non è facile scrivere col gessetto.

Sorunu çözmek kolay değildir.

Non è facile risolvere il problema.

Cevap kolay değil mi?

- Non è semplice la risposta?
- Non è facile la risposta?

Ben oyunu kolay buldum.

- Ho trovato il gioco facile.
- Io ho trovato il gioco facile.

Onu çok kolay almayacaksın.

Non lo otterrai così facilmente.

O, düşündüğümden daha kolay.

- È più facile di quello che credevo.
- È più facile di quanto pensassi.

Sizin işiniz kolay değil.

- Il tuo lavoro non è facile.
- Il suo lavoro non è facile.
- Il vostro lavoro non è facile.

O sizin için kolay.

- Per te è facile.
- Per voi è facile.
- Per lei è facile.

O kadar kolay değil.

Non è così facile.

Bu kolay bir yol.

Questo è un percorso facile.

Bu sınav çok kolay.

- Questo esame è molto facile.
- Questo esame è molto semplice.

Bu göründüğünden daha kolay.

È più facile di quanto sembra.

Göründüğü kadar kolay değil.

Questo non è facile come sembra.

Piyano çalmak kolay değildir.

- Suonare il piano non è facile.
- Suonare il pianoforte non è facile.

Daha kolay olacağını düşündüm.

- Pensavo che sarebbe diventato più facile.
- Pensavo che sarebbe diventata più facile.

Peynirin hazmedilmesi kolay değildir.

Il formaggio non è facile da digerire.

O çok kolay görünüyordu.

Sembrava troppo facile.

Bu çok kolay görünüyor.

Questo sembra troppo facile.

Kolay bir karar değildi.

Non è stata una decisione facile.

Ben kolay olacağını düşünmüyorum.

Non penso che sarà facile.

O çok kolay mıydı?

Era troppo facile?