Translation of "Güldürdü" in French

O beni güldürdü.

Ça m'a fait rire.

O, çocukları güldürdü.

- Il fit rire les enfants.
- Il a fait rire les enfants.
- Il a fait les enfants rire.

Yorumların Tom'u güldürdü.

Tes remarques ont fait rire Tom.

Onun hikayesi bizi güldürdü.

Son histoire nous a fait rire.

Onun şakası hepimizi güldürdü.

Sa plaisanterie nous a tous fait rire.

O neredeyse beni güldürdü.

Cela m'a presque fait rire.

''Bu teknoloji kızımın yüzünü güldürdü.''

« Cette technologie a donné son sourire à ma fille. »

Tom seni güldürdü, değil mi?

Tom t'a fait rire, n'est-ce pas ?

O komedi beni gerçekten güldürdü.

Cette comédie m'a vraiment fait rire.

Film bize güldürdü ama aslında izlemek heyecan verici değildi.

Le film nous a fait rire, mais il n'était pas vraiment passionnant à regarder.