Translation of "Gücümüz" in French

Buna gücümüz yetmez.

- Nous ne pouvons nous le permettre.
- Nous ne pouvons pas nous le permettre.
- Nous ne pouvons pas nous permettre ceci.
- Nous ne pouvons pas nous permettre cela.

Buna gücümüz yeter mi?

En avons-nous les moyens ?

Bütün buna gücümüz yeter mi?

Avons-nous les moyens de tout ceci ?

Ama bunda müthiş bir gücümüz var.

Cette colère-là nous confère un pouvoir énorme

- Buna gücümüz yetmez.
- Bunu göze alamayız.

- Nous ne pouvons nous le permettre.
- Nous ne pouvons pas nous le permettre.

örtülü cinsiyet yanlılığı döngüsünü sonlandırma gücümüz var.

de sexisme sous-jacent dans le financement de start-ups.

Tüm nedenimizi izlemek için yeterli gücümüz yok.

Nous n’avons pas assez de force pour suivre toute notre raison.

Onu yapmak için maddi olarak gücümüz yeter mi?

Peut-on se permettre de faire ça ?