Translation of "Böyleydi" in French

Her zaman böyleydi,

Et il a toujours été comme ça.

Bizim neslimiz böyleydi

notre génération était comme ça

2011'e kadar böyleydi.

Jusqu'en 2011.

Ve bu, her zaman böyleydi.

Cela a toujours été ainsi.

Ve anlaşılacağı üzere böyleydi de

et ça se comprend,

Her filminde biz onu öyle gördük gerçek hayatta da böyleydi

dans chaque film, nous l'avons vu de cette façon, c'était la même chose dans la vraie vie