Translation of "Aldıkları" in French

Yani yalan söyleyerek aldıkları bir dolar,

Cela veut dire qu'un dollar reçu quand ils mentent

Aldıkları parayı yalan söyleyerek yaklaşık %25 eksiltiyorlar.

réduisent la valeur de l'argent reçu en mentant, d'environ 25%.

Oradan aldıkları baharat ve ipekleri de Batı Avrupa'ya sattılar.

où ils achetaient des épices et de la soie pour les vendre en Europe occidentale.

Amerika'daki yaşlı insanlara diğer birçok ülkede aldıkları saygı aynı derecede verilmez.

Aux États-Unis d'Amérique, on ne montre pas le même degré de respect aux personnes âgées que dans de nombreux autres pays.

Bu ev anne ve babamın şimdiye kadar birlikte satın aldıkları ilk şeydi.

Cette maison a été la première chose que mes parents ont achetée ensemble.