Translation of "Verilmez" in Italian

Sınıfta uyumaya izin verilmez.

Non è permesso dormire in classe.

Oraya gitmene izin verilmez!

- Non sei autorizzato ad andare lì dentro!
- Tu non sei autorizzato ad andare lì dentro!
- Non sei autorizzata ad andare lì dentro!
- Tu non sei autorizzata ad andare lì dentro!
- Non è autorizzata ad andare lì dentro!
- Lei non è autorizzata ad andare lì dentro!
- Non è autorizzato ad andare lì dentro!
- Lei non è autorizzato ad andare lì dentro!
- Non siete autorizzati ad andare lì dentro!
- Voi non siete autorizzati ad andare lì dentro!
- Non siete autorizzate ad andare lì dentro!
- Voi non siete autorizzate ad andare lì dentro!

Burada ziyaretçilere izin verilmez.

- Non sono permessi visitatori qua.
- Non sono permessi visitatori qui.

Bizim kendimiz olmamıza izin verilmez.

Non abbiamo il permesso di essere chi siamo.

Çalışırken sigara içmeye izin verilmez.

È proibito fumare sul lavoro.

Restoranda sigara içmeye izin verilmez.

- Nel ristorante è vietato fumare.
- Non è permesso fumare nel ristorante.

Burada sigara içmeye izin verilmez.

- Fumare non è permesso qui.
- Non è permesso fumare qui.

Burada sigara içmene izin verilmez.

- Non ti è permesso fumare qui.
- Non vi è permesso fumare qui.
- Non le è permesso fumare qui.
- A te non è permesso fumare qui.
- A voi non è permesso fumare qui.
- A lei non è permesso fumare qui.
- Non ti è permesso fumare qua.
- Non vi è permesso fumare qua.
- Non le è permesso fumare qua.
- A te non è permesso fumare qua.
- A voi non è permesso fumare qua.
- A lei non è permesso fumare qua.

Buralarda park etmene izin verilmez.

Non è consentito parcheggiare qui.

Tom'un köpeğine evde izin verilmez.

Al cane di Tom non è permesso entrare in casa.

Bu otelde köpeklere izin verilmez.

- I cani non sono ammessi in questo hotel.
- I cani non sono ammessi in questo albergo.

Bu nehirde yüzmeye izin verilmez.

Nuotare non è permesso in questo fiume.

Kampüsümüzde sigara içilmesine izin verilmez.

Non è permesso fumare nel nostro campus.

O odaya girmene izin verilmez.

Non ti è permesso di entrare in quella stanza.

Bu odada sigara içmeye izin verilmez.

Fumare non è permesso in questa stanza.

Alkollü içki içen İnsanların girmesine izin verilmez.

Non è permesso l'ingresso alle persone che bevono bevande alcoliche.

Size kuralları ihlal etmek için izin verilmez.

Non ti è permesso trasgredire le regole.

Kanada'da, 20 yaşına kadar içki içmenize izin verilmez.

In Canada non è permesso bere fino ai 20 anni d'età.

- Trende sigara içmek yasaklanmıştır.
- Trende sigara içmeye izin verilmez.

Non è permesso fumare sul treno.

- Burada balık tutmak yasak.
- Burada balık tutmaya izin verilmez.

Non è permesso pescare qui.

Massachusetts'te bir adamın, karısının büyükannesi ile evlenmesine izin verilmez.

Nel Massachusetts, a un uomo non è permesso di sposare la nonna di sua moglie.

Bir evcil hayvana sahip olan hiç kimseye bu apartmanda yaşamasına izin verilmez.

Ai possessori di animali non è permesso vivere in questo palazzo.