Translation of "şemsiyeyi" in French

Yanlış şemsiyeyi almadım.

Je n'ai pas pris le mauvais parapluie.

Bu şemsiyeyi alacağım.

Je vais prendre ce parapluie.

Şemsiyeyi onun üzerinde tuttum.

Je lui tenais le parapluie.

O, şemsiyeyi otobüste unuttu.

Il a oublié le parapluie dans le bus.

Rüzgar şemsiyeyi elinden uçurdu.

Le vent a arraché le parapluie de ses mains.

Bu şemsiyeyi ödünç alabilir miyim?

Puis-je emprunter ce parapluie ?

"Bu şemsiyeyi alabilir miyim?" "Hayır, alamazsın."

- « Est-ce que je peux prendre ce parapluie ? » « Non, vous ne pouvez pas.»
- « Puis-je prendre ce parapluie ? » « Non, vous ne pouvez pas. »

Bu şemsiyeyi üç yıl önce aldım.

J'ai acheté ce parapluie il y a trois ans.

- Bir şemsiyeyi paylaşan iki erkek öğrenci ha? Bu oldukça tuhaf bir durum.
- Bir şemsiyeyi iki erkek öğrenci mi paylaşıyor? Ne tuhaf.

Deux étudiants de sexe masculin se partageant un parapluie ? Une situation assez étrange.

Bir şemsiyeyi paylaşan iki erkek öğrenci ha? Bu oldukça tuhaf bir durum.

Deux étudiants de sexe masculin se partageant un parapluie ? Une situation assez étrange.

Tom ve Mary bir şemsiyeyi paylaştı. Ancak, yeterince büyük değildi ve her ikisi de ıslandı.

Tom et Marie ont partagé un parapluie, mais il n'était pas assez large et ils ont tous les deux été mouillés.