Examples of using "şaşırtıcı" in a sentence and their french translations:
Vraiment remarquable.
Absolument incroyable.
La vue est fantastique.
C'est formidable.
- Ils sont incroyables.
- Elles sont incroyables.
- C'est surprenant.
- Ceci est surprenant.
Les changements sont saisissants.
L'eau est merveilleuse.
Ces chiffres sont vertigineux.
Elle est étonnamment fine
C'est génial que tu aies remporté le prix.
C'est très surprenant.
C'est vraiment surprenant !
Ce livre est génial.
Ce truc est stupéfiant.
Ce n'est pas surprenant.
Peut-être de façon surprenante,
C'est surprenant qu'il vienne ici.
C'est scandaleusement bon marché.
- Tom est incroyable.
- Tom est formidable.
Cela semble merveilleux.
Ce n'est pas une surprise.
Je pense que ce que Tom est en train de faire est incroyable.
Elle était incroyablement belle.
Quelle formidable coïncidence !
Tom est étonnamment fort.
C'est tout simplement stupéfiant.
C'est une découverte surprenante.
La qualité de ton anglais est incroyable.
Les prix descendirent à des niveaux incroyablement bas.
Les chiffres sont stupéfiants.
La Bourse a été étonnamment calme aujourd'hui.
Les docteurs ont découvert des données surprenantes.
J'ai vu un oiseau magnifique.
La beauté artistique du jardin est vraiment incroyable.
Elle est belle à tomber.
Elle était extrêmement belle.
- C'était une expérience assez incroyable.
- Ce fut une expérience assez incroyable.
Les chercheurs firent une découverte surprenante.
Les scientifiques ont fait une découverte surprenante.
C'est un endroit assez étonnant.
Ce n'est pas étonnant qu'ils l'aient élu président.
Cela veut également dire que, surprenamment, c'est un très bon nageur.
- Sa capacité à écrire avec le pied est surprenante.
- Sa capacité d'écrire du pied est étonnante.
Et puis quelque chose d'étonnant est survenu.
N'est-ce pas une coïncidence incroyable ?
Étonnamment, je suis d'accord avec Tom.
Wouah, est-ce que c'est pas incroyable ?
Il n'y a rien de surprenant à cela.
Mais, en fait, il a un parcours plutôt surprenant.
le cœur émotionnel s'entrecroise avec son homologue biologique
On en vient à utiliser les robots d'une façon très surprenante.
C'est incroyable qu'il a gagné le championnat à l'âge de 19 ans.
Brrr, il fait plutôt froid aujourd'hui.
C'est fou ! Ta mère parle 6 langues.
Étonnamment, il nage même les jours où il fait froid.
on découvre une liste d'admonitions surprenantes destinée à vos employés.
Mais la nuit, elles sont étonnamment hostiles.
Il y a une contre-histoire insidieuse surprenante --
traversant le fleuve Dniepr gelé la nuit, tirant personnellement les hommes de la rivière quand
C'est surprenant, finalement, ce livre est facile à lire, non ?
- J'ai quelque chose d'intéressant à te conter que tu pourrais trouver surprenant.
- J'ai quelque chose d'intéressant à vous conter que vous pourriez trouver surprenant.
J'ai trouvé un truc super sympa !
- Il est surprenant que vous n'ayez rien entendu au sujet de son mariage.
- Il est surprenant que vous n'ayez rien entendu au sujet de ses noces.
- Il est surprenant que tu n'aies rien entendu au sujet de son mariage.
- Il est surprenant que tu n'aies rien entendu au sujet de ses noces.
Ce qui est plus déconcertant est que nous ne sommes pas plus en sécurité.
Mais avec un langage étonnamment doux, ils parviennent à s'entendre.
Étonnamment, deux semaines plus tard, il était de retour au tribunal.
Il contra leur proposition par une suggestion surprenante.
Ce n'est pas surprenant quand on sait combien le cerveau humain est complexe.
Pour les réalistes politiques, ce n'est peut-être pas une surprise,
Ils sont étonnement agiles, ils pourraient retourner une pièce de cinq centimes.
- La chose la plus incroyable s'est produite hier.
- La chose la plus merveilleuse est arrivée hier.
Tom a pris une décision surprenante.
nous découvrons les méthodes remarquables des animaux pour conquérir ce nouveau monde nocturne.
Et à leur grande surprise, ils ont découvert le site d'une immense salle après l'autre.
Les entreprises sud-coréennes ont le vent en poupe; et c'est une surprise quand on sait qu'en 1960 la Corée
Elle ressemble de façon frappante à Ingrid Bergman, l'une des grandes beautés du cinéma.
C'est vraiment génial.
Ces spectacles nocturnes sont étonnamment communs. Trois quarts des animaux marins sont bioluminescents,