Translation of "ümidiyle" in French

Seni görmek ümidiyle dışarıda bekledim.

J'ai attendu dehors dans l'espoir de vous voir.

Bir doktor olma ümidiyle gitti.

Il a abandonné l'espoir d'être médecin.

O bir doktor olma ümidiyle okuyor.

Il étudie dans l'espoir de devenir docteur.

Tom bir iş bulma ümidiyle Boston'a geldi.

Tom est venu à Boston dans l'espoir d'y trouver un travail.

- Gelecek yıl tekrar görüşmek ümidiyle.
- Gelecek yıl tekrar görüşmeyi ümit ediyorum.

En espérant vous revoir l'an prochain.