Translation of "Kardeş" in Finnish

Erkek kardeş misiniz?

Oletteko te veljeksiä?

Onlar kardeş mi?

Ovatko he veljeksiä?

- Siz kız kardeş misiniz?
- Onlar kız kardeş midir?

Ovatko he siskoksia?

Siz kız kardeş misiniz?

Oletteko te siskoja?

Her iki erkek kardeş hâlâ hayatta.

- Molemmat veljekset ovat yhä elossa.
- Molemmat sisarukset ovat yhä elossa.

Sonra küçük kardeş yola çıktı, ve büyük geride kaldı.

- Sitten nuorempi veli lähti matkaan vanhemman jäädessä jälkeen.
- Sitten nuorempi veli lähti matkaan vanhemman jäädessä paikalleen.
- Sitten pikkuveli lähti matkaan isoveljen jäädessä jälkeen.
- Sitten pikkuveli lähti matkaan isoveljen jäädessä taakse.
- Sitten pikkuveli lähti matkaan isoveljen jäädessä paikalleen.
- Sitten nuorempi veli lähti matkaan vanhemman jäädessä taakse.

Kardeş gibi birlikte yaşamayı öğrenmeliyiz, yoksa aptal gibi birlikte yok olacağız.

Meidän täytyy oppia elämään yhdessä veljinä, tai menehdymme yhdessä houkkina.

İki erkek kardeş birbirlerine o kadar çok benziyorlar ki onları birbirlerinden zorlukla ayırt edebiliyorum.

Kaksi veljeä muistuttaa toisiaan siinä määrin, että voin tuskin erottaa toisen toisesta.

Rus Çarı, II. Nicholas, kardeş bir Slav devleti olan Sırbistan'ı korumayı bir onur meselesi olarak gördü ve

Venäjän tsaari Nikolai II ottaa kunnia-asiakseen puolustaa Serbiaa, veljeskansaa,