Translation of "Akıp" in Finnish

Her şey akıp gidiyor.

Kaikki virtaa.

Eğlenirken zaman akıp gider.

Kun on hauskaa, niin aika lentää.

Tom ve arkadaşları alemlere akıp zil zurna sarhoş oldu.

Tom ja hänen kaverinsa menivät baarikierrokselle ja päätyivät olemaan aika päissään.

Her şey akıp gidiyor, hiçbir şey ayakta kalmıyor henüz.

Kaikki virtaa, mikään ei pysy paikallaan.

Bir gün hayatın gözlerinin önünde hızla akıp gidecektir. Emin ol, izlemeye değer.

Jonain päivänä elämäsi vilisee silmissäsi. Pidä huoli siitä, että se on katselun arvoinen.

- Zaman çabuk geçiyor.
- Zaman uçar.
- Zaman su gibi akıp gidiyor.
- Zaman geçip gidiyor.

Aika rientää.