Translation of "şartlar" in Finnish

Şartlar nedir?

Mitkä ovat ehdot?

Tuzak kurmak için şartlar mükemmel.

Olosuhteet ovat täydelliset väijytykselle.

Bu şartlar altında birlikte çalışamayız.

Näissä olosuhteissa emme voi tehdä yhdessä töitä.

Bu şartlar altında çalışmak istemiyorum.

En halua tehdä töitä tällaisillä ehdoilla.

Şartlar, av için haftalarca bu kadar iyi olmayacak.

Metsästys ei onnistu näin hyvin enää viikkoihin.

Yılın bu döneminde bile burada şartlar çok çetindir.

Täällä on karua, ja vielä nykyäänkin

Bu şartlar altında teslim olmaktan başka seçeneğimiz yok.

Näissä olosuhteissa emme voi tehdä muuta kuin antautua.

Normal şartlar altında, suyun kaynama sıcaklığı 100 santigrat derece.

Tavallisissa olosuhteissa veden kiehumispiste on sata Celsius-astetta.

Gelgitler güçlenmeye başlamış. Tümsek başlı papağan balığının üremesi için mükemmel şartlar oluşmuş.

Vuorovedet alkavat voimistua - luoden täydelliset olosuhteet kyhmypäisen papukaijakalan kutemiselle.