Translation of "Yetişemedim" in English

Trene yetişemedim.

I couldn't catch the train.

Uyuyakalmışım ve otobüse yetişemedim.

I overslept and was not able to catch the bus.

Ben diğer öğrencilere yetişemedim.

I wasn't able to keep up with the other students.

O kadar hızlı yürüdü ki ona yetişemedim.

He walked so fast this I couldn't keep up with him.

- Mümkün olduğunca hızlı koştum, ama son trene yetişemedim.
- Koşabildiğim kadar hızlı koştum, ama son trene zamanında yetişemedim.

- I ran as fast as possible, but I was not in time for the last train.
- I ran as fast as possible, but I wasn't in time for the last train.

O, o kadar hızlı koştu ki ona yetişemedim.

He ran so fast that I couldn't catch up with him.

Tom o kadar hızlı koştu ki ona yetişemedim.

- Tom ran so fast I couldn't catch him.
- Tom ran so fast that I couldn't catch him.