Examples of using "Zamanında" in a sentence and their german translations:
- Sei pünktlich.
- Seien Sie pünktlich.
Dank dir kam ich pünktlich an.
Du solltest pünktlich zur Arbeit kommen.
Ich schaffte es, rechtzeitig dort hinzukommen.
- Der Zug kam pünktlich an.
- Der Zug kam fahrplanmäßig an.
Der Zug wird pünktlich kommen.
Unser Zug kam rechtzeitig an.
Werden wir pünktlich ankommen?
- Das Flugzeug kam pünktlich an.
- Das Flugzeug ist pünktlich angekommen.
Er ist nicht rechtzeitig gekommen.
- Er schaffte es rechtzeitig in den Unterricht.
- Er schaffte es rechtzeitig zur Vorlesung.
Er wird es nicht rechtzeitig zum Treffen schaffen.
Morgen werde ich pünktlich ankommen.
- Du hättest deine Rechnungen rechtzeitig begleichen sollen.
- Sie hätten Ihre Rechnungen rechtzeitig begleichen sollen.
- Du kommst gerade rechtzeitig.
- Sie kommen gerade rechtzeitig.
- Ihr kommt gerade rechtzeitig.
Du wirst nicht rechtzeitig da sein.
Ich kam rechtzeitig zur Schule.
- Er kam rechtzeitig an.
- Er kam pünktlich an.
Ich werde pünktlich zurück sein.
Tom ist nicht rechtzeitig gekommen.
Ich wünschte, ich könnte zurückgehen in der Zeit.
- Sie können sich darauf verlassen, dass ich pünktlich kommen werde.
- Du kannst darauf vertrauen, dass ich pünktlich komme.
Werden wir pünktlich ankommen?
Wir haben es geschafft, rechtzeitig anzukommen.
Das Flugzeug ist pünktlich abgeflogen.
Der Zug ist pünktlich abgefahren.
Ich kann mich nicht rechtzeitig fertigmachen.
Tom kam rechtzeitig an.
Der Zug kam nicht pünktlich an.
- Du wirst doch pünktlich sein, nicht wahr?
- Sie werden doch pünktlich sein, nicht wahr?
Ich bezweifle, dass Bob rechtzeitig kommt.
Tom mag nicht rechtzeitig hier sein.
Der Schnee hielt uns davon ab, pünktlich anzukommen.
Kannst du es rechtzeitig machen?
Bill kommt selten rechtzeitig.
Ich habe es rechtzeitig zum Bahnhof geschafft.
Der Zug kam rechtzeitig in Kyoto an.
Der Zug kam pünktlich auf dem Bahnhof an.
- Kann sie pünktlich kommen?
- Kann sie pünktlich da sein?
Er wird den Zug rechtzeitig erreichen.
Trotz des Regens kam er rechtzeitig an.
Ich bin mir sicher, dass er pünktlich kommen wird.
Kommen wir pünktlich an?
Der Zug hat pünktlich den Bahnhof verlassen.
Sie erreichten gerade noch rechtzeitig den letzten Zug.
Tom erscheint normalerweise pünktlich.
Tom kam gerade rechtzeitig.
Sie ist nie pünktlich.
Glücklicherweise war ich pünktlich.
Sei bitte unbedingt pünktlich!
- Ich bin gerannt, um pünktlich zu sein.
- Ich bin gerannt, um es noch rechtzeitig zu schaffen.
Der Zug kam pünktlich an.
Tom wird nicht rechtzeitig hierherkommen können.
Tom wird es nicht mehr rechtzeitig schaffen.
Ich werde es nicht rechtzeitig dorthin schaffen.
Der Zug kam rechtzeitig in Kyoto an.
Er kam pünktlich zu dem Treffen.
Jeder kam pünktlich zum Unterricht.
Er kam gerade rechtzeitig in der Schule an.
- Es gelang ihm, rechtzeitig dort zu sein.
- Er schaffte es, dort rechtzeitig anzukommen.
Ich erwarte, dass du pünktlich da bist.
Ich habe den Zug noch erwischt.
Ich zahle die Miete immer pünktlich.
Seine Vorlesung begann pünktlich.
Wir haben es nicht geschafft, unsere Hausaufgaben rechtzeitig fertigzustellen.
Er kommt gewöhnlich pünktlich.
Tom kommt nie pünktlich.
Zu ihrer Zeit war diese Stadt schön.
Tom schaffte es nicht rechtzeitig zum Bahnhof.
Tom hat es rechtzeitig hergeschafft.
Wenn du jetzt losfährst, kommst du noch rechtzeitig an.
Ich mag es, Dinge pünktlich zu erledigen.
Werden wir rechtzeitig zum Konzert kommen?
Du kommst gerade noch rechtzeitig.
Ich erreichte die Station rechtzeitig.
Hoffen wir, dass wir rechtzeitig ankommen!
Tom hat es rechtzeitig geschafft.
Tom ist nie pünktlich.
- Tom ist sicher, pünktlich zu kommen.
- Tom kommt sicher rechtzeitig.
War Tom pünktlich da?
Tom kam gerade noch rechtzeitig an.
Der Zug ist pünktlich abgefahren.
Pass auf dass du pünktlich bist!
Ich denke nicht, dass ich rechtzeitig dasein werde.
Kommen Sie bitte pünktlich zur Arbeit!