Translation of "Yatmalısın" in English

Yatmalısın.

You need to get to bed.

- Yatmalısın.
- Uzanmalısın.
- Sere serpe yatmalısın.
- Boylu boyunca yatmalısın.

You need to lie down.

Uykuluysan, yatmalısın.

If you're sleepy, you should go to bed.

Belki yatmalısın.

Maybe you should go to bed.

- Sanırım yatmalısın.
- Bence yatmalısın.
- Yatman gerektiğini düşünüyorum.
- Bana kalırsa yatmalısın.

I think you should be in bed.

Yorulduysan yatağa yatmalısın.

If you're tired, you should go to bed.

- Hareketsiz yatmalısın.
- Kımıldamadan uzanmalısın.

You must lie still.

- Belki yatmalısın.
- Aslında uzansan iyi olur.

Perhaps you should lie down.

Bence yatmalısın. Bayılmak üzeresin gibi görünüyorsun.

I think you should lie down. You look like you're about to faint.

Şu anda muhtemelen yatmak istemediğini biliyorum ama yatmalısın.

- I know you probably don't want to go to sleep right now, but you should.
- I know that you probably don't want to go to sleep right now, but you should.