Translation of "Yapacaktı" in English

Sami onu yapacaktı.

Sami was going to do it.

Onu Tom yapacaktı.

Tom was going to do that.

Sami ödeme yapacaktı.

Sami was going to pay.

Aslında oğlan bunu yapacaktı.

The boy actually was going to do it.

Tom aslında bunu yapacaktı.

Tom was actually going to do that.

Aynı şeyi daha ucuz yapacaktı.

making the same thing, but… cheaper!

Bunu kim yapacaktı? Ve neden?

Who would do this? And why?

Tom bunu benim için yapacaktı.

Tom was going to do that for me.

Tom bunu Mary için yapacaktı.

Tom was going to do that for Mary.

- Tom bunu yapacaktı zaten.
- Tom bunu öyle ya da böyle yapacaktı zaten.

Tom was going to do that anyway.

- Onu kim yapardı?
- Onu kim yapacaktı?

- Who would do that?
- Who would be doing that?

- Bunu kim yapardı?
- Bunu kim yapacaktı?

Who would do this?

Eğer yapabilseydi, Mary onu kendisi yapacaktı.

Mary would've done that by herself if she could've.

Yine aynı şeyleri yapacaktı ama biz sevdik

would do the same things again but we loved

İnsanları inandırmak için ellerinden gelen her şeyi yapacaktı Amerikalılar

Americans would do everything they could to make people believe

Tom muhtemelen tam olarak bizim yapacağımız aynı şeyi yapacaktı.

Tom would probably do exactly the same thing we would do.

O bir paraşütle atlama yapacaktı ama o son dakikada panikledi.

He was going to do a parachute jump, but he panicked at the last minute.