Translation of "Yapabilirdin" in English

Onu yapabilirdin.

- You could have done it.
- You could've done it.

Bunu yapabilirdin.

- You could've done that.
- You could have done that.

Daha iyi yapabilirdin.

You could do better.

Bence, deneseydin yapabilirdin.

I think you could do that if you tried.

Onu dün yapabilirdin.

- You could've done that yesterday.
- You could have done that yesterday.

Çok daha iyi yapabilirdin.

You could do much better.

Bunu kendi başına yapabilirdin.

- You could've done that yourself.
- You could've done that on your own.
- You could have done that on your own.
- You could have done that yourself.

Bunu daha iyi yapabilirdin.

- You could've done that better.
- You could have done that better.

Eğer denemiş olsaydın yapabilirdin.

- You could've done that if you'd tried.
- You could have done that if you'd tried.

Bunu tek başına yapabilirdin.

- You could've done that by yourself.
- You could have done that by yourself.

Tom'dan çok daha kötü yapabilirdin.

You could do a lot worse than Tom.

Belki onu bir kez yapabilirdin.

Maybe you could do it once.

Sanırım onu daha iyi yapabilirdin.

- I think you could've done that better.
- I think you could have done that better.

Sanırım bunu kendi başına yapabilirdin.

- I think you could've done this by yourself.
- I think you could have done this by yourself.

Muhtemelen bunu daha iyi yapabilirdin.

- You probably could've done that better.
- You probably could have done that better.

Bence gerçekten bunu kendi başına yapabilirdin.

I think you really should do this by yourself.