Translation of "Yapabildiğinden" in English

Tom'un onu yapabildiğinden eminim.

I'm sure Tom could do that.

Tom'un bunu yapabildiğinden eminim.

- I'm positive Tom can do that.
- I'm positive that Tom can do that.

Onların yapabildiğinden daha fazlasını yapabiliriz.

We can do more than they can.

Tom'un bunu yapabildiğinden kesinlikle eminim.

I'm absolutely positive that Tom can do that.

Tom bunu tekrar yapabildiğinden emin değil.

Tom isn't sure he can do that again.

Tom ve Mary'nin bunu yapabildiğinden şüpheliyim.

- I suspect that Tom and Mary were able to do that.
- I suspect Tom and Mary were able to do that.

Tom, Mary'nin bunu yapabildiğinden emin olmadığını söyledi.

Tom said that Mary wasn't certain that she could do that.

Onu kesinlikle senin yapabildiğinden daha iyi yapabilirim.

I can definitely do that better than you can.

Tom, Mary'nin John'un bunu yapabildiğinden emin olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was certain that John could do that.

Ne kadar uğraşırsam uğraşayım bunu onun yapabildiğinden daha iyi yapamam.

- However hard I try, I can't do it any better than she can.
- No matter how hard I try, I can't do it any better than she can.

Ne kadar çok çabalarsam çabalayayım, onu, onun yapabildiğinden daha iyi şekilde yapamam.

No matter how hard I try, I can't do it any better than she can.