Translation of "Yalnızlaşıyor" in English

Bence bazen herkes biraz yalnızlaşıyor.

I think everyone gets a bit lonely at times.

O burada son derece yalnızlaşıyor.

It gets awfully lonely here.

O burada bazen son derece yalnızlaşıyor.

It gets awfully lonely here sometimes.

Ve her geçen gün daha çok insan yalnızlaşıyor.

and more and more of us are becoming lonely.

Ve bir süre sonra ise toplumdan dışlanmaya başlıyor ve yalnızlaşıyor

and after a while it starts to be excluded from the society and becomes lonely