Translation of "Derece" in English

- Son derece açım.
- Ben son derece açım.

- I'm extremely hungry.
- I am extremely hungry.

180 derece döndü

made a 180 degree shift.

Son derece yorgunum.

I'm awfully tired.

Son derece meşguldüm.

- I have been busy.
- I'm incredibly busy.
- I've been extremely busy.
- I worked hard.

Son derece yüksekti.

It was extremely high.

Son derece üzgünüm.

I'm extremely sorry.

Son derece memnunduk.

We were fully satisfied.

Son derece endişeliydim.

I was terribly worried.

Son derece üzgünüm!

- I'm utterly sorry!
- I'm terribly sorry!

Son derece sıcaktı.

It was extremely hot.

Son derece heyecanlıydım.

I was extremely excited.

Son derece sinirliydim.

I was extremely nervous.

Son derece yorgundum.

I was extremely tired.

Son derece gururluydum.

I was extremely proud.

Son derece şanslıydım.

I was extremely lucky.

Son derece kızgındım.

I was extremely angry.

180 derece dön!

About face!

Son derece gürültülüydü.

It was extremely noisy.

Son derece zordu.

It was extremely difficult.

Bir derece atladım.

I skipped a grade.

- Tom son derece manipülatiftir.
- Tom son derece çıkarcıdır.

Tom is extremely manipulative.

- Leyla son derece kararsızdı.
- Leyla son derece dengesizdi.

Layla was extremely unstable.

"30 derece değil aslında, daha çok 45 derece gibi."

"Actually, that's not 30 degrees, that's more like 45 degrees."

- Tom son derece artistik.
- Tom son derece sanatçı ruhlu.

Tom is extremely artistic.

- Tom son derece eli açık.
- Tom son derece cömert.

Tom is extremely generous.

Son derece dişil parmaklar,

very feminine fingers,

Çevre son derece acımasızdı,

The environment was extremely harsh,

Kurallar son derece güçlüdür

Rules are powerful,

Yani o derece güvenliymiş.

It was that safe.

Sıcaklık birkaç derece düştü.

The temperature fell several degrees.

Son derece büyükannesine benzer.

She strongly resembles her grandmother.

O son derece güçlüdür.

- He's going from strength to strength.
- He is extremely strong.

O son derece şaşırmıştı.

He was utterly perplexed.

Ben son derece şişmanım.

I'm extremely fat.

Onlar son derece heyecanlıydılar.

They were extremely excited.

Tom son derece minnettardı.

Tom was extremely grateful.

Tom son derece yakışıklıdır.

Tom is exceptionally handsome.

Bugün hava kaç derece?

What's the air temperature today?

O son derece zeki.

He's highly intelligent.

Tom son derece formda.

Tom is extremely fit.

Oh, son derece üzgünüm.

Oh, I'm terribly sorry.

Mary son derece çekici.

Mary is exceptionally attractive.

O son derece çekici.

She is extremely attractive.

Bu son derece haksızlık.

It's extremely unfair.

Bu son derece garip.

This is extremely awkward.

Bu son derece tehlikeli.

It's extremely dangerous.

Gençken son derece fakirdi.

He was terribly poor when he was young.

Ben son derece mutluyum.

I'm extremely happy.

O son derece mutlu.

She's extremely happy.

O son derece eğlenceliydi.

It was awfully funny.

Tom son derece mutlu.

Tom is extremely happy.

Tom son derece meşgul.

Tom is extremely busy.

Seni son derece özledim.

I longed for you deeply.

Tehlike son derece düşük.

The danger is minimal.

Oda son derece küçük.

The room is extremely small.

Son derece utanç vericiydi.

It was extremely embarrassing.

Son derece aşina görünüyorsun.

You look awfully familiar.

Mary son derece güzel.

Mary is extremely beautiful.

Tom son derece zengin.

- Tom is extremely wealthy.
- Tom is extremely rich.

Tom son derece güvenilmez.

Tom is extremely unreliable.

Tom son derece öngörülemez.

Tom is extremely unpredictable.

Tom son derece şanssızdı.

Tom was extremely unlucky.

Tom son derece mutsuz.

Tom is extremely unhappy.

Tom son derece hasmane.

Tom is extremely unfriendly.

Tom son derece konuşkan.

Tom is extremely talkative.

Tom son derece başarılı.

Tom is extremely successful.

Tom son derece inatçı.

Tom is extremely stubborn.

Tom son derece zeki.

Tom is extremely smart.

Tom son derece becerikli.

Tom is extremely resourceful.

Tom son derece kibar.

Tom is extremely polite.

Tom son derece saf.

Tom is extremely naive.

Tom son derece hırslı.

Tom is extremely ambitious.

Tom son derece öfkeli.

Tom is extremely angry.

Tom son derece dikkatsiz.

Tom is extremely careless.

Tom son derece ihtiyatlı.

Tom is extremely cautious.

Tom son derece bencil.

Tom is extremely self-centered.

Tom son derece işbirlikçiydi.

Tom has been extremely cooperative.

Tom son derece yaratıcı.

Tom is extremely creative.

Tom son derece düzensiz.

Tom is extremely disorganized.

Tom son derece babacan.

Tom is extremely easygoing.

Tom son derece aptal.

Tom was extremely foolish.

Tom son derece unutkan.

Tom is extremely forgetful.

Tom son derece komik.

Tom is extremely funny.

Tom son derece açgözlü.

- Tom is extremely greedy.
- Tom is very greedy.

Tom son derece yararlıydı.

Tom was extremely helpful.

Tom son derece sabırsız.

Tom is extremely impatient.

Tom son derece nazik.

- Tom is extremely friendly.
- Tom is extremely kind.

Tom son derece yakışıklı.

- Tom is extremely good-looking.
- Tom is exceptionally good-looking.

Tom son derece şanslı.

Tom is extremely lucky.

Tom son derece motive.

Tom is extremely motivated.

Tom son derece sadıktır.

Tom is extremely obedient.

Tom son derece kilolu.

Tom is extremely overweight.

Tom son derece karamsar.

Tom is extremely pessimistic.