Translation of "Uruguay'ın" in English

Uruguay'ın en yoksul kesimlerinde

[Pepe] We have already started building these

Uruguay'ın niyeti de bu.

That's what Uruguay is trying to do.

Uruguay'ın tüm Güney Amerika solcularına

We can actually say that Uruguay is the model for the entire

Uruguay'ın ilaç ve yazılım gibi

This is why Uruguay is a regional

Bugünkü videoda Uruguay'ın komşularını nasıl yendiğini konuşacağız.

So in today’s video, we’re gonna talk about how Uruguay has beaten its neighbours

Eğer Uruguay'ın dengeli bir resmini çizerseniz, tartışmalı

If you take a static picture of Uruguay, you will see a

"Ve bu Uruguay'ın sunması gereken bir şey."

And this is what Uruguay has to offer.

Uruguay'ın bir başka iyi arkadaşı ise Hollanda.

Another good friend of Uruguay is the Netherlands.

Onun ismi DANILO ASTORI ve kendisinin Uruguay'ın

His name is DANILO ASTORI, and you can say he is one of the architects of this Uruguayan

Ama tüm bunlar Uruguay'ın en yoksul kesimi için.

But this is only for the poorest in Uruguay.

Ama Uruguay'ın, turistlerin kafayı bulmak için ziyaret edeceği

But don't think that Uruguay is going to be a tourist destination

Uruguay'ın gelişimi bu kadar sert bir şekilde durdu?

them stop growing that dramatically?

Uruguay'ın ekonomisi neden şimdiye dek bu kadar iyi çalıştı?

Why has Uruguay’s economy worked out so well until now?

Kötü bir niyetle Uruguay'ın bağımsız bir ülke olmasını istediler.

peace agreements and they badly wanted Uruguay to be an independent country.

Bu Uruguay'ın en büyük müşterilerinden birini kaybettiği anlamına geliyordu.

This meant that Uruguay lost one of its biggest customers.

Özetle, Uruguay'ın ihracatının% 30'u bu vergisiz bölgelerden üretilmiştir.

In summary, 30% of Uruguay’s exports are produced from these tax free zones.

Ama bu açık bir biçimde Uruguay'ın en büyük problemlerinden birisi.

But this is precisely one of the biggest problems in Uruguay.

Uruguay'ın yaklaşık %8 gibi bir işsizlik oranı var ve Uruguay ekonomisi

They have around an 8% unemployment rate and their economy is