Translation of "Saygısız" in English

Saygısız mıydın?

Were you disrespectful?

Saygısız olma.

Don't be disrespectful.

Bu biraz saygısız.

That's a little disrespectful.

Sen saygısız mısın?

Are you disrespectful?

Sanırım Tom saygısız oluyor.

- I think Tom is being disrespectful.
- I think that Tom is being disrespectful.

Tom'un saygısız olduğunu düşünüyorum.

- I think Tom is inconsiderate.
- I think that Tom is inconsiderate.

Saygısız yorumlara müsamaha gösterilmeyecektir.

Disrespectful comments will not be tolerated.

Cahil ve saygısız davranıyorsun.

You're being ignorant and disrespectful.

Saygısız insanlardan nefret ederim.

I hate dismissive people.

Tom saygısız davrandığımı söyledi.

- Tom said I was being inconsiderate.
- Tom said that I was being inconsiderate.

Tom'un saygısız olduğunu biliyorum.

- I know Tom was disrespectful.
- I know that Tom was disrespectful.

Onlar kaba ve saygısız.

They are rude and disrespectful.

Cahil anlamaz, saygısız dinlemez.

An ignorant person won't understand, and an impudent person won't listen.

Tom öğretmenlerine karşı çoğunlukla saygısız.

Tom is often disrespectful towards his teachers.

Mary'nin çocukları azılı ve saygısız.

Mary's children are unruly and disrespectful.

Tom'un saygısız olduğunu mu düşünüyorsun?

Do you think Tom was being disrespectful?

Hep saygısız olan bir doktordan bahsetti.

especially to junior staff and nurses.

Zavallı anne oğlunun saygısız davranışına tahammül edemedi.

The poor mother could not endure the unfilial behaviour of her son.

Benimle kavga çıkaran şu kadın çok saygısız davranıyordu.

That woman who picked a fight with me was being very disrespectful.

O gördüğüm kadınlara karşı en saygısız tutuma sahip.

He has the most disrespectful attitude towards women I've ever seen.

Saygısız, saldırgan ve nefret dolu cümleler yazmaktan kaçınmamız gerekir.

We should avoid writing sentences that are disrespectful, offensive or hateful.

- O çok kaba.
- O çok saygısız.
- O çok edepsiz.
- O çok nezaketsiz.

He's very rude.

Ağ televizyonda kullanılan saygısız dil küçük çocuklu ebeveynlerin kabloluya abone olmayı istememelerine sebep oluyor.

The profane language used on network television makes many parents with young children not want to subscribe to cable.