Translation of "Sandık" in English

Neyse sandık diyorduk

Anyway we were saying chest

Bu sandık elma içeriyor.

This crate contains apples.

Sizin güvenilmez olduğunuzu sandık.

We thought you were untrustworthy.

Bir sandık hâlâ kayıp.

One crate is still missing.

Onu bir Amerikalı sandık.

We mistook him for an American.

Masanın altında bir sandık var.

There is a crate under the table.

Tom kumda gömülü bir sandık buldu.

Tom found a chest buried in the sand.

Biz sana bir şey olduğunu sandık.

We thought something had happened to you.

- Onu verilmiş sandık.
- Onu verilmiş zannettik.

We took it for granted.

İçinde çok değerli eşyaların bulunduğu bir sandık getirdi.

He brought a chest, in which there were very valuable goods.

- Kutu ne zaman açılmıştı?
- Sandık ne zaman açılmıştı?

When was the box opened?

Winston bir kitap satın almak istemiyor, çünkü zaten birçok sandık dolusu kitabı var.

Winston doesn't want to buy a book, because he already has many boxes full of books.