Translation of "Sürmeyecektir" in English

Ama aslında sadece kazıyoruz, ellerinizi kullanırsanız uzun sürmeyecektir.

But, basically you just dig in, use you hands, it shouldn't take long.

Beş kişiden birinin bir araba sahibi olması uzun sürmeyecektir.

It will not be long before one out of five people owns a car.