Translation of "Kalmana" in English

Burada kalmana gerek yok.

There is no need for you to stay here.

Benimle kalmana ihtiyacım var.

I need you to stay with me.

Ben kalmana memnun oldum.

I'm glad you're staying.

Bir gece kalmana izin vereceğim.

I'll let you stay one night.

Artık burada kalmana gerek yok.

There's no need for you to stay here any longer.

Burada kalmana izin verdiğime pişman etme.

Don't make me regret letting your stay here.

Bu meyve sulu kalmana yardım edecek.

This fruit will help you stay hydrated.

Kahve içmek uyanık kalmana yardım edebilir.

- Drinking coffee may help you stay alert.
- Drinking coffee may help you stay awake.

Ailen bugün burada kalmana izin verir mi?

Will your parents let you stay home today?

- Üzgünüm, burada kalmanıza izin veremem.
- Üzgünüm, burada kalmana izin veremem.

Sorry, I can't let you stay here.