Translation of "Hatırlattığı" in English

Bu olanların bana hatırlattığı şey New Orleans'daki

What I'm reminded of are photos in New Orleans

Daha sonrasında bu hatırlattığı şeylerin hafızamıza kazınmasını sağlıyor

later on, this allows things to be engraved into our memory

Sorumluluk sahibi olduğumu düşünen birisi olduğunu bana hatırlattığı için.

and, quite honestly, was holding me accountable.