Translation of "Gelecekler" in English

Geri gelecekler.

They'll come back.

Onlar gelecekler.

They will come.

Eminim gelecekler.

I'm sure they'll come.

Ne zaman gelecekler?

When will they arrive?

Tom'u aramaya gelecekler.

They'll come looking for Tom.

Onlar bize gelecekler.

They'll come to us.

Çok geçmeden gelecekler.

They will come before long.

Belki geri gelecekler.

Maybe they'll come back.

Üretim yapamaz hale gelecekler

They will become unable to produce

Onlar muhtemelen arabayla gelecekler.

They'll probably come by car.

Onlar bizim için gelecekler.

They'll come for us.

- Onlar gelecekler.
- Onlar gelecek.

- They're coming.
- They'll come.
- They will come.

- Geri gelecekler.
- Onlar dönecekler.

- They will return.
- They'll be back.
- They'll come back.

Seni aramak için gelecekler.

They'll come looking for you.

Onu aramak için gelecekler.

They'll come looking for him.

Üçü çeyrek geçe gelecekler.

He'll come at quarter past three.

Onlar beni aramaya gelecekler.

They'll come looking for me.

Onlar bir hafta içinde gelecekler.

They will arrive a week from today.

Konuklarımız birkaç dakika içinde gelecekler.

Our guests will arrive in a few minutes.

Benim için ne zaman gelecekler?

At what time will they come for me?

Ama onlar buraya yarın gelecekler.

But they will come here tomorrow.

Belki gelecekler ve belki gelmeyecekler.

Maybe they will come and maybe they won't.

Muhtemelen bu işin üstesinden gelecekler.

They will probably handle this well.

Onlar okuldan sonra Tom'u aramaya gelecekler.

They will come look for Tom after school.

Onlar büyük olasılıkla önümüzdeki hafta gelecekler.

They're very likely to arrive next week.

Tom ve Mary galiba taksiyle gelecekler.

Tom and Mary will probably come by cab.

- Ne zaman gelecekler?
- Ne zaman varacaklar?

When will they arrive?

Bay ve Bayan Yamada gelecek ay eve gelecekler.

Mr. and Mrs. Yamada will come home next month.

Bostonlu arkadaşların da istenilenden daha çok bu gece partime gelecekler.

Your friends from Boston are more than welcome to come to my party tonight, too.

- Her gelecek yakındır.
- Bütün gelecekler yakındır.
- Olacak olan her şey, olmaya yakındır.

The whole future is just around the corner.

Türlü çeşit kuşlar, hayvanlar, sürüngenler sağ kalmak için çifter çifter sana gelecekler.

Of fowls according to their kind, and of beasts in their kind, and of every thing that creepeth on the earth according to its kind: two of every sort shall go in with thee, that they may live.