Translation of "Yapamaz" in English

- Bunu yapamaz.
- Onu yapamaz.

That's something he can't do.

O bunu yapamaz.

He is unable to do it.

O, onu yapamaz.

- He can't do that.
- He can't do it.
- He isn't able to do it.
- He isn't able to do that.
- He's unable to do that.

Tom hata yapamaz.

Tom cannot make mistakes.

Başka kimse yapamaz.

Nobody else can.

O onu yapamaz.

She can't do that.

Kedi bunu yapamaz.

The cat can't do that.

Tom onu yapamaz.

- Tom can't do that.
- Tom is unable to do that.
- Tom isn't able to do that.

Tom bunu yapamaz.

Tom can't do this.

O kayak yapamaz.

She can't ski.

Alison yemek yapamaz.

Alison cannot cook.

Onlar bunu yapamaz.

They can't do this.

Tom resim yapamaz.

Tom can't paint.

Onu kimse yapamaz.

- No one can do that.
- Nobody can do that.

Tom yemek yapamaz.

Tom can't cook.

Tom işi yapamaz.

Tom can't do the job.

Onu yapamaz mısın?

Can't you do that?

Kimse bunu yapamaz.

No one can do it.

Hükümet onu yapamaz.

The government can't do that.

Fadıl hata yapamaz.

Fadil can't make a mistake.

Leyla bunu yapamaz.

Layla can't do this.

Sami bunu yapamaz.

Sami can't make it.

Sami onu yapamaz.

Sami can't do that.

- Bir şey yapamaz mısın?
- Bir şey yapamaz mısınız?

Can't you do anything?

- Tom onu bensiz yapamaz.
- Tom onu ben olmadan yapamaz.

Tom can't make it without me.

Üretim yapamaz hale gelecekler

They will become unable to produce

Sanırım o onu yapamaz.

I think he can't do that.

Her şeyi kendisi yapamaz.

He can't do everything himself.

Tom neden bunu yapamaz?

Why can't Tom do it?

Maalesef o onu yapamaz.

I'm afraid that he can't do it.

O süt olmadan yapamaz.

She can't do without milk.

Kimse bu işi yapamaz.

Nobody could make that work.

Onlar hiçbir şey yapamaz.

They can't do anything.

Tom onu hemen yapamaz.

Tom can't do that right now.

Tom artık onu yapamaz.

- Tom can't do that anymore.
- Tom isn't able to do that anymore.
- Tom is no longer able to do that.

Bir şey yapamaz mısın?

Can't you do something?

Hiçbir şey yapamaz mıyız?

Can't we do anything?

Tom hiçbir şey yapamaz.

Tom can do nothing.

Tom bu işi yapamaz.

Tom can't do this job.

Yapabilir misin, yapamaz mısın?

Can you do it or not?

Lütfen onu yapamaz mısın?

Can you please not do that?

Tom bunu yalnız yapamaz.

Tom can't do it alone.

Tarih geçmişi olmadan yapamaz.

History can not do without the past.

O sen olmadan yapamaz.

He can't do without you.

O, arabası olmadan yapamaz.

She cannot do without her car.

Bazı insanlar onu yapamaz.

Some people can't do that.

Bazı insanlar bunu yapamaz.

Some people can't do this.

Tom henüz onu yapamaz.

Tom isn't able to do that yet.

Tom çoklu görev yapamaz.

Tom is not capable of multitasking.

Polis hiçbir şey yapamaz.

The police can't do anything.

Tom muhtemelen bunu yapamaz.

Tom probably can't do that.

Bunu yarın yapamaz mıyım?

Can't I do it tomorrow?

Onu yarın yapamaz mıyım?

Can't I do that tomorrow?

Bir istisna yapamaz mısın?

Can't you make an exception?

Tom bile bunu yapamaz.

Even Tom can't do that.

Tom bunu yarın yapamaz.

Tom won't be able to do that tomorrow.

Tom artık bunu yapamaz.

Tom can't do that any longer.

Tom yarın bunu yapamaz.

Tom can't do that tomorrow.

Tom da bunu yapamaz.

Tom can't do that, either.

Tom bunu kendisi yapamaz.

Tom can't do that himself.

Tom da onu yapamaz.

Tom can't do that either.

Tom bugün onu yapamaz.

Tom can't do that today.

Tom onu burada yapamaz.

Tom can't do that here.

Tom onu şimdi yapamaz.

Tom can't do that now.

Tom bir şey yapamaz.

Tom can't do anything.

Tom bunu sensiz yapamaz.

- Tom can't do that without you.
- Tom can't do it without you.

Tom bunu iyi yapamaz.

Tom can't do that well.

Sami bunu Leyla'ya yapamaz.

Sami can't do this to Layla.

Teniste kimse onunla maç yapamaz.

No one can match him at tennis.

Bir gün bile şarapsız yapamaz.

He can't go without wine for even a day.

Kimse bunu daha iyi yapamaz.

Nobody does it better.

Tom doğru bir şey yapamaz.

Tom can't do anything right.

Tom bunu bizim için yapamaz.

Tom can't do this to us.

Tom bir salata bile yapamaz.

Tom can't even make a salad.

Tom onu bu gece yapamaz.

Tom can't make it tonight.

Avrupa, Rusya'nın gazı olmadan yapamaz.

Europe can't do without Russian gas.

Onu daha hızlı yapamaz mısın?

Can't you do it any faster?

Her şeyi tek başına yapamaz.

He can't do everything himself.

Gülmekten başka bir şey yapamaz.

She cannot but laugh.

Hiç kimse bir şey yapamaz.

No one can do anything.

Onu başka biri yapamaz mı?

Can't someone else do that?

Bunu başka biri yapamaz mı?

Can't someone else do this?

Onlar başka bir şey yapamaz.

They can't do anything else.

Onu tek başına yapamaz mısın?

Can't you do that on your own?

Ondan daha fazlasını yapamaz mıyız?

Can't we do more than that?

Tom her şeyi kendi yapamaz.

Tom can't do everything himself.