Translation of "Etmezler" in English

Onlar yardım etmezler.

They don't help.

Onlar beş para etmezler.

They're a dime a dozen.

Çalışanlarımız bahşiş kabul etmezler.

Our employees do not accept tips.

Umarım bize işkence etmezler.

I hope they don't torture us.

Breakthrough Starshot'ın uygulanmasına devam etmezler.

they wouldn't go on to implement Breakthrough Starshot --

Bazı kadınlar bacaklarını tıraş etmezler.

Some women don't shave their legs.

İnsanlar genellikle kendi hataları fark etmezler.

People often don't notice their own faults.

Asla kabul etmezler. Bu çok fazla.

They will never accept. It's too far.

Onları rahatsız etmezseniz sizi rahatsız etmezler.

- Don't bother them, and they won't bother you.
- If you don't bother them, they won't bother you.

Tom ve Mary sadece onu taklit etmezler.

Tom and Mary just don't hit it off.

Yani hiçbir zaman bir grup hâlinde hareket etmezler.

and they simply never coordinate in a group.

İnsanlar her zaman mantıklı bir biçimde hareket etmezler.

People don't always act rationally.

Bir şişeden şarap içen kadınlar bana hitap etmezler.

Women who drink beer from a bottle don't appeal to me.

Bazı insanlar ne kadar şanslı olduklarını fark etmezler.

Some people don't realize how fortunate they are.

Tom ve Mary pek sık birlikte seyahat etmezler.

Tom and Mary don't travel together very often.

Neden kadınlar genellikle bacaklarını tıraş ederler ama erkekler etmezler?

Why is it that women usually shave their legs, but men don't?

Anne ve babalar asla bu dünyadaki hiçbir şey için çocuklarını terk etmezler.

Parents would never abandon their children for anything in this world.

Robotlar asla hasta olmazlar ya da şikâyet etmezler ve günde 24 saat çalışabilirler.

The robots never get sick or complain and they can work 24 hours a day.

- Onlar her zaman anne ve babalarına itaat etmiyorlar.
- Ebeveynlerine her zaman itaat etmezler.

They don't always obey their parents.