Translation of "Ediyorduk" in English

Biz mücadele ediyorduk.

We were struggling.

Hepimiz Tom'dan nefret ediyorduk.

We all hated Tom.

On dakikadır ona hizmet ediyorduk.

We were waiting on him for ten minutes.

Biz çay üzerine sohbet ediyorduk.

We were chatting over tea.

Hepimiz nereye gittiğini merak ediyorduk.

We were all wondering where you went.

- Birbirimize dikkat ediyorduk.
- Birbirimizi gözetiyorduk.

We were looking out for each other.

Eşim ve ben çiftçiyi ziyaret ediyorduk.

My spouse and I were visiting the farmer.

Biz biraz çok hızlı hareket ediyorduk.

We were moving a little too fast.

Tom geldikten sonra ne olacağını merak ediyorduk.

We wondered what would happen after Tom showed up.

Kaybolan zamanı telafi etmek için acele ediyorduk.

We were hurrying in order to make up for the wasted time.

Tesadüfen her ikimiz de aynı trende seyahat ediyorduk.

Both of us were travelling on the same train by chance.

Biz gerçekten bir balıkçı teknesi satın almayı umut ediyorduk.

We were really hoping to buy a fishing boat.

Tom ve ben bize katılmak isteyip istemediğini merak ediyorduk.

Tom and I were wondering if you'd like to join us.

- Biz üç aydır flört ediyorduk.
- Biz üç ay flört ettik.

We dated for three months.

- Babam ve ben onu merak ediyorduk.
- Babam ve ben onun hakkında endişeliydik.

My father and I were worried about her.