Translation of "Ziyaret" in Arabic

Amerika'yı ziyaret ettim.

زرت أمريكا.

- Kişisel olarak sizi ziyaret edeceğim.
- Sizi kişisel olarak ziyaret edeceğim.
- Sizi şahsen ziyaret edeceğim.

- سأزورك بنفسي.
- سأزورك شخصياً.

Ben Sloviansk'ı ziyaret ettim.

لقد زرت سلوفيانسك شخصياً.

Sen yarın ziyaret edeceğim.

سأزورك غداً.

O kimseyi ziyaret etmedi.

هي لم تزر أحدا.

Bizi yarın ziyaret edin.

- قوموا بزيارتنا غداً.
- قُم بزيارتنا غداً.
- قومي بزيارتنا غداً.

Kore'yi ziyaret etmek istiyorum.

أريد أن أزور كوريا.

Mary büyükannesini ziyaret etti.

زارت ماري جدّتها.

Dün Tony'yi ziyaret ettim.

زرت طوني البارحة.

Beni yarın ziyaret edebilirsin.

بإمكانك زيارتي غداً.

Sami fahişeleri ziyaret ediyordu.

كان سامي يقابل العاهرات.

Bu evlerden birini ziyaret etsek

لذا إذا قمت بزيارة إلى أحد هذه البيوت،

Lütfen yarın beni ziyaret et.

ارجوك , قوم بزيارتي غدا.

Niçin bizi ziyaret etmeye gelmiyorsun?

- لم لا تأتِ لزيارتنا؟
- لم لا تزُرنا؟

Hobim eski tapınakları ziyaret etmektir.

هوايتي زيارة المعابد القديمة.

Yarın seni ziyaret edebilir miyim?

هل بإمكاني زيارتك غدا؟

O onu hiç ziyaret etmedi.

لم يزره قطّ.

Bu ülkeyi ziyaret amacınız nedir?

ما غرضك في زيارة هذا البلد؟

Kuala Lumpur ziyaret etmeye değer.

كوالالمبور تستحق الزيارة.

Paris'i bir kez ziyaret ettim.

لقد زرتُ باريس مرة.

Fadıl başka birini ziyaret ediyordu.

كان فاضل يواعدة امرأة أخرى.

Leyla, Kahire'de Sami'yi ziyaret etti.

زارت ليلى سامي في القاهرة.

Sami, Leyla'yı hastanede ziyaret etmedi.

لم يزر سامي ليلى عندما كانت في المستشفى.

Sami bir camiyi ziyaret etti.

زار سامي مسجدا.

- O, beni düzenli olarak ziyaret ederdi.
- O düzenli olarak beni ziyaret ederdi.

- كان من عادتها أنها كانت تزورني باستمرار.
- كانت تزورني باستمرار.

- Çin'e son gittiğimde Şangay'ı ziyaret etmiştim.
- Çin'e son kez gittiğimde, Şangay'ı ziyaret ettim.
- Çin'e son gittiğimde, Şangay'ı ziyaret ettim.

زرتُ شانغهاي لَمَّا زرتُ الصين المرة الأخيرة.

Galaksideki tüm gezegen sistemini ziyaret edebilir.

لزيارة كل نظام كواكب في المجرة.

Her gün Lannes'ı ziyaret eden Napolyon,

بكى نابليون ، الذي كان يزور لانز كل يوم ،

Thame Okulu'nu Google Haritalar'da ziyaret edin

تفضل بزيارة مدرسة تيم في خرائط Google

Gelecek sefer Nara'yı ziyaret etmeyi umuyorum.

آمل أن أزور نارا المرة المقبلة.

Kyoto birçok turist tarafından ziyaret edilir.

كيوتو يزورها الكثير من السياح .

Turistlerin bir şirketi kasabamızı ziyaret etti.

زارت شركة سياحية مدينتنا .

Birçok turist İlkbaharda Kyoto'yu ziyaret eder.

يزور العديد من السياح مدينة كيوتو في الربيع .

Onu ziyaret etmek için hastaneye gittim.

ذهبت إلى المستشفى لزيارته.

Pazartesi Boston'daki kız kardeşimi ziyaret edeceğim.

الاثنين ذاهب لزيارة اختى فى بوسطن

Ben bugün bir müzeyi ziyaret edeceğim.

أنا سوف ازور المتحف اليوم.

- Ziyaretinizin amacı nedir?
- Ziyaret amacınız nedir?

ما هدف زيارتك؟

İlk olarak hangi şehri ziyaret edeceksiniz?

أي مدينة ستزور أولاً؟

Bu Sonbaharda Çin'i ziyaret edecek misin?

هل تعتزم زيارة الصين هذا الخريف؟

Sami çok sayıda camiyi ziyaret etti.

زار سامي العديد من المساجد.

Bizi ne zaman ziyaret etmek istiyorsun?

متى تريد زيارتنا؟

Ben de genellikle turistler tarafından ziyaret edilmeyen en az bir kentin ziyaret edilmesini öneririm.

انا ايضاً اوصي بزيارة مدينة واحدة على الاقل من المدن التي عادةً لا تزار من قبل السياح .

Zengin kısımda ziyaret ettiğimiz Howard ailesi var.

لدينا عائلة زرناها في غاية الرفاهية، آل هارودز.

Bu bölgeyi daha önce ziyaret etmiş olanlar,

يقول الأشخاص الذين زاروا هذه المنطقة

Google Haritalar'da Pasang Sherpa'nın kasabasını ziyaret edin

تفضل بزيارة بلدة باسانج شيربا في خرائط Google

Kancha Sherpa'nın Evi'ni Google Haritalar'da ziyaret edin

تفضل بزيارة منزل كانشا شيربا في خرائط ‏Google

Bu tapınağı kaç tane turist ziyaret ediyor?

كم عدد السياح الذين يزورون هذا المعبد ؟

Artık hiç kimse beni ziyaret etmeye gelmiyor.

لا أحد يأتي لزيارتي بعد الآن.

Fransa cumhurbaşkanı gelecek ay Japonyayı ziyaret edecek.

سيزور الرئيس الفرنسي اليابان الشهر المقبل.

Baharda çok sayıda turist Kyoto'yu ziyaret eder.

يزور عدد كبير من السياح كيوتو في الربيع .

Leyla, Fadıl'ı diğer kadınları ziyaret etmekle suçladı.

اتّهمت ليلى فاضل بمواعدة نساء أخرى.

- Paris dünyanın en çok ziyaret edilen şehirlerinden biridir.
- Paris dünyanın en fazla ziyaret edilen kentlerinden biridir.

باريس إحدى أكثر مدن العالم زيارةً.

Onları ziyaret etmeyi teklif ettim ve kabul ettiler.

طلبت أن أزورهم وقد وافقوا.

Hava soğudukça... ...şehirlerimizi ziyaret eden yaratıklar iyice tuhaflaşır.

‫بازدياد برودة الجو،‬ ‫تزداد غرابة المخلوقات التي تزور مدننا.‬

Çoğu hayvan, şehirleri yiyecek bulmak için ziyaret eder.

‫معظم الحيوانات تزور المناطق الحضرية‬ ‫بحثًا عن الطعام.‬

Ama Uruguay'ın, turistlerin kafayı bulmak için ziyaret edeceği

لكنّني لا أعتقد أنّ "الأوروغواي" ستصبح وجهة للسياح

Çevrimiçi mağazalarını Napoleon-Souvenirs.com adresinde ziyaret edebilir veya

يمكنك زيارة متجرهم عبر الإنترنت على Napoleon-Souvenirs.com أو إذا كنت

Patreon sayfamızı ziyaret edin . Ekstra epik tarih içeriği

مبكر بدون إعلانات والمساعدة في اختيار الموضوعات المستقبلية.

çocukları ziyaret eden, gönüllü olan bağış yapan insanlar

الذين زاروا هؤلاء الأطفال وتطوعوا ووهبوا،

Macar delegasyonu tüm büyük Avrupa ülkelerini ziyaret etti

سافر المبعوثون المجريون إلى جميع القوى الأوروبية الكبرى، والأهم من ذلك،

Hayvanat bahçesini ziyaret edinceye kadar bir zürafa görmemiştim.

لم أرى قط زرافة حتى اليوم الذي زرت فيه حديقة الحيوانات.

Tom ziyaret etmek istediği yerlerin bir listesini yaptı.

أعد توم قائمة للأماكن التي يريد زيارتها.

Sami bir gazi hastanesindeki bir psikiyatrı ziyaret etti.

رأى سامي طبيبا نفسيّا في مستشفى لقداماء الجيش.

Paris'te olacak kadar şanslıysanız, Boutique Napoleon'u şahsen ziyaret edebilirsiniz.

محظوظًا بما يكفي لوجودك في باريس ، فقم بزيارة بوتيك نابليون شخصيًا.

O, hasta arkadaşını ziyaret etmek için her gün gelir.

يأتي كل يوم لزيارة صديقه المريض.

Bu Macar turist "Geceyarısı!" der. Eyfel Kulesini ziyaret zamanı.

في منتصف الليل ، قال هذا السائح المجري : انه الوقت المناسب لزيارة برج ايفل .

Tom'ları o daha delikanlıyken ziyaret ettiğimiz zamanı hatırlıyor musun?

أتتذكر المرة التي زرنا فيها توم عندما كان لا يزال مراهقا؟

Gezimizin amacı arkadaşları ziyaret etmek ve bazı turistik noktaları görmektir.

الغرض من رحلتنا هو لزيارة الاصدقاء و رؤية بعض الاماكن السياحية .

Dan, Southampton'daki bir arkadaşınızı ziyaret etmek için Londra'daki evinden ayrıldı.

غادر توم منزله بلندن لزيارة صديق له في ساوثبتون.

Ormanın yarısı ormanı ziyaret etmeye gelen turistleri barındıracak oteller yapmak için kesilecek.

سوف تقطع اشجار نصف الغابة لبناء فنادق تستضيف السياح الذين جائوا لزيارة الغابة .

- Sami birçok Müslüman ülkeyi gezdi.
- Sami çok sayıda Müslüman ülkeyi ziyaret etti.

زار سامي العديد من الدّول الإسلاميّة.

İzak her ramazan Batı Şeria'daki küçük bir köye Sami'yi ziyaret etmeye gidiyor.

في كلّ شهر رمضان، يذهب إسحاق لزيارة صديقه سامي في قرية صغيرة في الضّفّة الغربيّة.

Shakespeare'in doğduğu yer olan Stratford-on-Avon, her yıl pek çok turist tarafından ziyaret edilir.

ستراتفورد الواقعة على نهر أفون ، حيث ولد شكسبير ، يتم زيارتها باعداد من السياح كل سنة .

Patreon sayfamızı ziyaret edin . Ekstra epik tarih içeriği ve düzenli güncellemeler için bizi Facebook, Instagram veya Twitter'da da takip edebilirsiniz .

وتحديثات منتظمة.