Translation of "Duydukları" in English

Ve duydukları şey olağanüstüydü.

and what they heard was remarkable.

İhtiyaç duydukları eğitimi alamayacaklarından korkuyorlar.

They're worried that they might not get the education that they need.

Ihtiyaç duydukları becerileri edinemediklerini söylüyorlar.

that they're worried that they're not getting the skills that they need.

İhtiyaç duydukları her şeye sahipler.

- They have everything they need.
- They have everything that they need.

Orada ihtiyaç duydukları gibi sıcak kalırlar.

And they're gonna stay warm under there, which they need.

Bazen ihtiyaç duydukları sağlık ürünlerini bulamazlar.

sometimes they don't have the medical product they need.

Ağaçların, taşların ve suyun ruhuna duydukları saygı,

a respect for the spirits that live in trees and rocks and water,

Onların birbirlerine duydukları derin aşk oldukça açık.

Their deep love for each other was unequivocal.

Sami, ihtiyaç duydukları zaman insanlara yardım eder.

Sami helps people out when they're in need.

Tom ve Mary ihtiyaç duydukları her şeye sahip.

Tom and Mary have everything they need.

Tom ve Mary ihtiyaç duydukları tüm paraya sahipler.

Tom and Mary have all the money they need.

John'un ebeveynleri uçağın zamanında geldiğini duydukları için rahatlamış gibi görünüyorlardı.

John's parents seemed relieved to hear that his plane was on time.

John'un anne babası onun güvende olduğunu duydukları için rahatlamış görünüyorlardı.

John's parents seemed relieved to hear that he was safe.

İnsanlar sizin hakkınızda duydukları bütün iyi şeyleri sorgulayacak fakat bütün kötü şeylere tereddüt etmeden inanacaklardır.

People will question all the good things they hear about you but believe all the bad without a second thought.