Translation of "Diliyor" in English

Tom uçabilmeyi diliyor.

Tom wishes he could fly.

Herkes mutluluk diliyor.

Everybody wishes for happiness.

Kazanın olmamış olmasını diliyor.

He wishes the accident hadn't happened.

Tom yeniden düşünmenizi diliyor.

Tom wishes you'd reconsider.

Tom Fransızca konuşabilmeyi diliyor.

Tom wishes he could speak French.

Tom şimdi özür diliyor.

Tom is now apologizing.

O bunu yapmamayı diliyor.

He wishes he hadn't done it.

Tom, Mary'nin uğramasını diliyor.

Tom wishes Mary would come over for a visit.

Kim onu yapmayı diliyor?

Who wishes to do that?

Tom kazanmamış olmayı diliyor.

Tom wishes he hadn't won.

Tom onun gerçek olmasını diliyor.

Tom wishes that were true.

Tom bir hizmetçisinin olmasını diliyor.

Tom wishes he had a maid.

Tom gitme cesareti olmasını diliyor.

Tom wishes he had the courage to leave.

Masaru, English Club'a katılmayı diliyor.

Masaru wishes to join the English Club.

Tom mahjonk oynamayı bilmeyi diliyor.

Tom wishes that he knew how to play mahjong.

Mary düz saçının olmasını diliyor.

Mary wishes she had straight hair.

Tom bir milyoner olmayı diliyor.

Tom wishes he were a millionaire.

Tom onu yapmış olmayı diliyor.

Tom wishes he'd done that.

Dün gece tiyatroya gitmiş olmayı diliyor.

He wishes he had gone to the theater last night.

Bay Taylor partiye gelmemiş olmayı diliyor.

Mr. Taylor wishes he hadn't come to the party.

Tom, Mary'nin onun hayatından çıkmasını diliyor.

Tom wishes Mary would get out of his life.

- Kalmayı diliyor musunuz?
- Kalmayı istiyor musunuz?

Do you wish to stay?

Tom yeni bir başlangıç yapabilmeyi diliyor.

Tom wishes he could make a fresh start.

Bay Young oğlunun daha çok çalışmasını diliyor.

Mr. Young wishes his son would study harder.

Tom Mary kadar iyi Fransızca konuşabilmeyi diliyor.

- Tom wishes he could speak French as well as Mary.
- Tom wishes he could speak French as well as Mary does.
- Tom wishes that he could speak French as well as Mary.

Tom daha iyi bir yüzücü olmayı diliyor.

Tom wishes he was a better swimmer.

Ophelia Hamlet'in hâlâ ona âşık olmasını diliyor.

Ophelia wishes Hamlet were still in love with her.

Tom daha büyük bir arabası olmasını diliyor.

Tom wishes he had a bigger car.

Tom yerleri Mary ile karşılıklı değiştirebilmeyi diliyor.

Tom wishes he could swap places with Mary.

Tom Mary'nin istediği tür bilgisayar alabilmeyi diliyor.

Tom wishes he could afford to buy the kind of computer Mary bought.

Tom oğlunun onun gayrimenkulunu miras olarak almasını diliyor.

Tom wishes for his son to inherit his estate.

Tom Mary'nin konuştuğu kadar iyi Fransızca konuşabilmeyi diliyor.

- Tom wishes he could speak French as well as Mary.
- Tom wishes he could speak French as well as Mary does.
- Tom wishes that he could speak French as well as Mary does.

Tom İngilizce konuştuğu kadar iyi Fransızca konuşabilmeyi diliyor.

Tom wishes he could speak French as well as he speaks English.

Tom yerli bir konuşucu kadar Fransızca konuşabilmeyi diliyor.

Tom wishes he could speak French as well as a native speaker.

Tom Mary ile daha fazla zaman geçirebilmeyi diliyor.

- Tom wished that he could spend more time with Mary.
- Tom wished he could spend more time with Mary.

Hata için özür diliyor ve bunu tekrar olmayacağına söz veriyoruz.

We apologize for the mistake and promise that it won't happen again.