Translation of "Yapmayı" in Finnish

Onu yapmayı bırak.

- Lopeta!
- Lopeta jo!
- Älä viitsi!

Alışveriş yapmayı seviyorum.

- Rakastan shoppailua!
- Rakastan ostoksilla käymistä.
- Rakastan ostosten tekemistä!

Onu yapmayı durdurmalısın.

Sinun pitäisi lopettaa tuon tekeminen.

İstediğimi yapmayı unutma.

Älä unohda tehdä mitä pyysin.

Kayak yapmayı severim.

Pidän laskettelusta.

Ne yapmayı planlıyorsun?

Mitä sä aiot tehä?

Onu yapmayı unuttum.

- Unohdin tehdä sen.
- Unohdin tehdä tuon.

Bunu yapmayı sevmiyorum.

En pidä tämän tekemisestä.

Bunu yapmayı bırakmayacağım.

En lopeta tämän tekemistä.

Rok yapmayı sevmem.

En tykkää linnoittautua.

Olasılıklar için planlama yapmayı,

varaudutaan tulevaan,

Sığır straganofu yapmayı biliyorum.

Tiedän miten naudanlihastroganoffia tehdään.

O, dedikodu yapmayı sever.

- Hän rakastaa juoruamista.
- Hän rakastaa juoruilua.

O yürüyüş yapmayı sever.

Hän käy mielellään kävelyllä.

Programlama yapmayı biliyor musun?

- Osaatko ohjelmointia?
- Osaatko ohjelmoida?
- Osaatsä koodata?

Tom meditasyon yapmayı bıraktı.

- Tomi lopetti lääkkeiden ottamisen.
- Tomi lopetti lääkkeiden syömisen.

Üzgünüm, ödevimi yapmayı unuttum.

Anteeksi, mutta unohdin tehdä läksyt.

Bir şey yapmayı unuttum.

Unohdin tehdä yhden asian.

Onu yapmayı durdurmak zorundaydım.

Minun oli lopetettava sen tekeminen.

Tom işbirliği yapmayı reddetti.

- Tom ei suostunut yhteistyöhön.
- Tomi kieltäytyi yhteistyöstä.

Öyle şeyler yapmayı seviyorum.

Tykkään sellasten juttujen tekemisestä.

Bunu nasıl yapmayı planlıyorsun?

Miten aiot tehdä sen?

Bunu yapmayı sever misin?

Pidätkö tämän tekemisestä?

Neden onu yapmayı planlıyorsun?

Miksi sinä suunnittelet tekeväsi niin?

Tom ödevini yapmayı unuttu.

Tom unohti tehdä läksynsä.

Tom eğitim yapmayı sevmiyor.

- Tom ei pidä opiskelusta.
- Tom ei tykkää opiskelusta.

Bunu yapmayı gerçekten seviyorum.

Nautin suuresti tämän tekemisestä.

Yapmayı en sevdiğim şey buydu.

Pidin siitä eniten.

O işi yapmayı kabul etti.

Hän suostui hoitamaan homman.

Bunu tek başına yapmayı düşünmemelisin.

Sinun ei pitäisi yrittää tehdä sitä itseksesi.

Sıra ile yapmayı kabul ettin.

Sovitte, että vuorottelette.

Özür dilerim. Ödevimi yapmayı unuttum.

- Olen pahoillani, mutta unohdin tehdä kotitehtävät.
- Anteeksi, mutta unohdin tehdä läksyt.
- Mä unohdin tehä läksyt, sori.

Tom tango dansı yapmayı öğreniyor.

Tom opettelee tanssimaan tangoa.

Tom ev ödevi yapmayı sevmez.

Tom ei pidä läksyjen tekemisestä.

Ben o mağazada alışveriş yapmayı seviyorum.

Rakastan tuossa tavaratalossa shoppailemista.

Yapmayı tercih ettiğim hiçbir şey düşünemiyorum.

En voi kuvitella mitään muuta, mitä tekisin mieluummin.

Tom ne yapmayı planladığını kimseye söylemedi.

Tom ei kertonut kenellekään mitä hän suunnitteli tekevänsä.

İşi bir günde yapmayı imkansız buldum.

- Huomasin mahdottomaksi tehdä työn yhdessä päivässä.
- Huomasin, että sen työn tekeminen yhdessä päivässä on mahdotonta.

Gerçekten onu yapmayı bırakman gerektiğini düşünüyorum.

Todella olen sitä mieltä että sinun pitäisi lopettaa tuon tekeminen.

Niçin böyle bir şey yapmayı istiyorsun?

- Miksi haluaisit tehdä jotain sellaista?
- Miksi haluat tehdä jotain tällaista?

Öğretmenin yapmayı sürdürdüğü eski şakalardan bıktık.

Olemme kyllästyneitä opettajan vanhoihin ja huonoihin vitseihin.

- Dedikodu yapmayı kes.
- Gıybet etmeyi bırakın.

Lopeta juoruilu.

Ne yapmayı planladığını kesinlikle bilmek zorundayım.

Minun täytyy ehdottomasti tietää mitä sinä suunnittelet tekeväsi.

Tom tek başına yürüyüş yapmayı sever.

Tom tykkää käydä kävelyillä yksinään.

Tom her şeyi kendi yapmayı sever.

Tom haluaa tehdä kaiken itse.

Tom kendi kendine kayak yapmayı öğrendi.

Tom opetteli hiíhtämään itsenäisesti.

Tom, çok iyi yemek yapmayı bilmiyor.

- Tom ei osaa kokata kovin hyvin.
- Tom ei osaa tehdä ruokaa kovin hyvin.

Bunu bugün yapmayı tercih eder misiniz?

Tekisitkö sen mieluummin tänään?

Ve birlikte zor olan şeyleri yapmayı da.

ja tiedämme, että ihmiset tykkäävät ottaa yhdessä osaa haasteisiin,

Onu yapmayı bitirir bitirmez sana yardım edeceğim.

Autan sinua heti kun olen tehnyt sen loppuun.

Tom daha önce bunu yapmayı denedi mi?

- Onko Tom yrittänyt tätä aiemmin?
- Onko Tom yrittänyt tätä aikaisemmin?

Öğle yemeğinden hemen sonra şekerleme yapmayı severim.

Tykkään ottaa nokoset lounaan jälkeen.

Tom her zaman etrafında şaka yapmayı sever.

Tom on aina tykännyt pelleillä.

Müzik öğretmenim, benim yemek yapmayı bildiğime şaşırdı.

Musiikinopettajani yllättyi saadessaan tietää, että osaan laittaa ruokaa.

Tom Mary'ye onu yapmayı planlayıp planlamadığını sordu.

- Tomi kysyi Marilta, että aikooko hän tehdä tuota.
- Tomi kysyi Marilta, että aikooko hän tehdä noin.
- Tomi kysyi Marilta, että suunnitteleeko hän tekevänsä tuota.
- Tomi kysyi Marilta, että suunnitteleeko hän tekevänsä noin.

Bu kadar iyi resim yapmayı nasıl öğrendin?

Miten sä oot oppinu piirtämään noin hyvin?

Ama Alexander barış anlaşması yapmayı reddedince Fransız ordusu

Aleksanteri I kieltäytyessä neuvotteluista. Ranskan armeijan oli peräännyttävä ja

Tembellik yapmayı bırak ve yapacak bir şey bul.

Lopeta laiskottelu ja keksi jotakin tekemistä.

- EBay'dan satın almayı seviyorum.
- EBay'den alışveriş yapmayı seviyorum.

Minusta on ihanaa tehdä ostoksia eBayssä.

Bugün, sinir koruyucu prostatektominin bir kısmını kendisi yapmayı umuyor;

Hän todella toivoo tekevänsä tänään hermot säästävän,

Onun sadece tablo yapmayı sevmesi onun bunda iyi olduğu anlamına gelmez.

Vain koska hän pitää maalaamisesta, niin se ei tarkoita, että hän olisi hyvä siinä.

Hangisini yapmayı tercih edersin, evde yemeyi mi yoksa dışarıda yemeyi mi?

Söisitkö mieluummin kotona vai ulkona?

Onun sadece tablo yapmayı sevmesi onun tablo yapmada iyi olduğu anlamına gelmez.

Vain koska hän pitää maalaamisesta, niin se ei tarkoita, että hän olisi hyvä siinä.

Tom yapmayı söz verdiği yetimhaneyi yaptırmak için yeterli parayı toplamada zor zamanlar geçirdi.

Tomilla oli työlästä aikaa kerätäkseen varoja lupaamansa orpokodin rakentamiseen.

- Ben bulmaca çözmeyi seviyorum.
- Bulmaca çözmeyi severim.
- Bulmaca çözmeyi seviyorum.
- Yapboz yapmayı seviyorum.

Minusta on ihanaa ratkoa arvoituksia.