Examples of using "Yapmayı" in a sentence and their french translations:
Qu’as-tu essayé de faire ?
ainsi que 100 physiciens et managers.
J'aime faire des promenades.
Je n'aime pas peindre.
Elle a refusé de commenter.
J'ai appris à cuisiner.
- Arrête de faire ça !
- Arrêtez de faire ça !
J'adore faire des courses !
J'aime le ski.
- Que prévois-tu de faire ?
- Que prévoyez-vous de faire ?
J'aime faire du sport.
- Qu'aimes-tu faire ?
- Qu'aimez-vous faire ?
J'ai oublié de faire mes devoirs.
J'adore faire ça.
Je n'aime pas nettoyer.
Je n'aime pas faire du stop.
Arrête de plaisanter.
Je n'ai pas aimé faire cela.
J'ai oublié de faire ça.
Je n'ai pas l'intention de le faire.
Rappelons de faire ça.
N'oublions pas de faire ça.
Arrête de faire des chichis !
- Arrête de faire l'andouille !
- Arrête de faire le cornichon !
- Arrête de faire le clown !
- Nous allons manquer de faire ceci.
- Nous manquerons de faire ceci.
Je ne sais pas comment faire du ragoût.
Je n'avais pas l'intention de le faire.
J'aime beaucoup skier.
J'aime faire la fête.
J'ai essayé de faire ça.
J'apprends à faire ça.
- Ils ont arrêté de faire ça.
- Elles ont arrêté de faire cela.
- Qu'est-ce que tu prévois de faire avec l'argent ?
- Que prévois-tu de faire avec l'argent ?
- Que prévoyez-vous de faire avec l'argent ?
implique de prévoir les imprévus,
N'oubliez pas de commenter
Savez-vous bien cuisiner le riz ?
Je sais comment cuisiner le bœuf Stroganoff.
- Aimes-tu faire du sport ?
- Aimez-vous faire du sport ?
Elle a refusé de faire ce qu'ils demandaient.
- As-tu oublié de faire tes devoirs ?
- Avez-vous oublié de faire vos devoirs ?
Tom devrait arrêter de faire cela.
- Il aime faire des promenades.
- Il aime effectuer des promenades.
Elle aime peindre des tableaux.
- Savez-vous programmer ?
- Sais-tu programmer ?
- J'aimerais que tu arrêtes de faire ça.
- J'aimerais que vous arrêtiez de faire ça.
- Vous ne pouvez plus le repousser.
- Tu ne peux plus le postposer.
- Tu ne peux plus le différer.
- Vous vous devez de le faire.
- Tu te dois de le faire.
Je ne veux plus le faire.
Je ne pense pas que je voudrais faire ça.
Où as-tu appris à faire ça ?
- Elle adore faire la fête.
- Elle adore faire la java.
- Elle adore faire la nouba.
Nous n'avons pas essayé de le faire de cette façon.
- Arrête de faire ça, s'il te plaît.
- Arrêtez de faire cela, s'il te plaît.
Comment tu prévois de faire ça ?
- Que comptez-vous faire d'autre ?
- Que comptes-tu faire d'autre ?
- Tom est une pipelette.
- Tom est un vrai moulin à paroles.
J'adorerais aller faire des emplettes.
- Qu'avez-vous l'intention d'en faire ?
- Qu'avez-vous l'intention de faire de lui ?
- Qu'avez-vous l'intention d'en faire ?
- Qu'avez-vous l'intention de faire d'elle ?
Je n'ai pas les moyens de faire ça.
À quoi est-ce que je donne mon accord ?
- Ils n'aiment pas faire ça.
- Elles n'aiment pas faire ça.
- Ils n'aiment pas faire cela.
- Elles n'aiment pas faire cela.
Anne a fini de peindre l'image.
J'ai oublié de faire quelque chose.
- Il déclina l'entrevue.
- Il a décliné l'entretien.
- Je n'ai jamais voulu faire ça.
- Faire cela ne fut jamais mon intention.
- Faire cela n'a jamais été mon intention.
- Faire cela n'a jamais été dans mon intention.
Je l'espère vraiment.
J'espérais surprendre Tom.
Je préférerais ne pas le faire.
Essayons de faire ça à nouveau.
Elle adore cuisiner.
Aimez-vous cuisiner ?
Qu'est-ce que j'aime faire ?
- Comment as-tu appris à faire ça ?
- Comment avez-vous appris à faire cela ?
- Je n'arrive pas à croire que vous envisagiez de faire ça.
- Je n'arrive pas à croire que tu envisages de faire ça.
Arrête de faire ça, Tom.
- Arrête de faire semblant de ne pas comprendre.
- Arrêtez de faire semblant de ne pas comprendre.
Essayons de faire ça à nouveau.
N'essayons plus jamais de faire ça.
Nous en avons déjà terminé.
J'aime faire des trucs comme ça.
Je pense que nous devrions arrêter de faire ça.
Ken aime faire du camping.
C'est ce que j'aimerais faire.
- C'est ce que je tenterais de faire.
- C'est ce que j'essayerais de faire.
Comment proposez-vous de le faire ?
- Comment avez-vous l'intention de le faire ?
- Comment vous proposez-vous de le faire ?
- Comment as-tu l'intention de le faire ?
- Comment te proposes-tu de le faire ?
Ils ont achevé la construction du pont dans les délais.
Il refusa de faire campagne.
Tom a oublié de faire ses devoirs.