Translation of "Dünyayla" in English

Esperanto, dünyayla kucaklaşmamızı sağlıyor.

Esperanto allows us to embrace the world.

Bu size dünyayla ilgili bir şey söylemez;

It doesn't tell you anything about the world;

Bu doktora dış dünyayla bir bağlantı olduğunu gösterir.

That tells the doctor there's a connection to the outside world.

O konu düz dünyayla ilgili değil, ufolojiyle alakalı

It's not about the flat world, it's about ufology

Bütün dünyayla iletişim kurabilmek için İngilizce öğrenmek istiyorum.

I would like to learn English to be able to communicate with the whole world.

Maria yatalaktı. Dışarıdaki dünyayla tek irtibatı televizyon yayınları aracılığıyla oluyordu.

Maria was bedridden. The only contact she had with the outside world was via the TV broadcasts.

Dış dünyayla olan tek bağ çok yüksekte olan küçük bir pencere.

The only connection to the outside world was a small window placed too high to see.