Translation of "Cümleye" in English

Cümleye büyük harfle başlamalısın.

You must begin a sentence with a capital letter.

Bir cümleye "ama" ile başlama.

Don't start a sentence with "but".

Kimsenin bu cümleye ihtiyacı yok.

No one needs this sentence.

Rastgele seçilmiş bir cümleye atlayabilirsiniz.

You can jump to a randomly-selected sentence.

Tatoeba sekiz yüz bin cümleye ulaştı.

Tatoeba has reached eight hundred thousand sentences!

Önemli! Yukarıdaki cümleye çeviri eklemek üzeresiniz.

Important! You are about to add a translation to the sentence above.

Daha çok cümleye ihtiyacımız olduğunu düşünüyorum.

I think we need more sentences.

Ben bu cümleye bir düzeltme öneriyorum.

I suggest a correction to this sentence.

Tom her cümleye "ve" ile başlar.

Tom starts every sentence with "and".

Ben bu cümleye nasıl devam edileceğini bilmiyorum.

I don't know how to continue this sentence.

Tatoeba'nın daha çok politik cümleye ihtiyacı var.

Tatoeba needs more political sentences.

Her cümleye büyük harfle başlamayı asla unutma.

Never forget to begin each sentence with a capital letter.

Bu şimdiye kadar ilk kez bir cümleye yorumda bulunuşum.

This is the first time I've ever commented a sentence.

Macarlar bizim sahip olduğumuzdan daha fazla cümleye sahip olacaklar.

The Hungarians will have more sentences than we do.

- Tom cümleye kızgınca tepki gösterdi.
- Tom hükme öfkeyle tepki gösterdi.

Tom reacted angrily to the sentence.

Tatoeba: Annenin hayatı boyunca şimdiye kadar söyleyebildiğinden daha fazla cümleye sahibiz.

Tatoeba: We've got more sentences than your mom could ever say in her lifetime.

Tüm üyeler Tatoeba'nın yıl sonuna kadar bir milyon cümleye sahip olmasını umut ediyor.

All members hope that Tatoeba will have a million sentences by the year's end.

Tatoeba milyonlarca cümleye sahiptir ve her gün yüzlerce ve hatta binlerce daha eklenir.

Tatoeba has millions of sentences, and hundreds or even thousands more are added every day.

Eğer her kullanıcı Tatoeba'ya günde yirmi ilave yaparsa, Noel'e kadar bir milyon cümleye ulaşmak mümkün olabilir.

If every user added twenty a day to Tatoeba, it might be possible to reach one million sentences by Christmas.

Yunanlılar virgülü icat ettiler, edebiyatları için değil, oyuncuları için, onları yaklaşan uzun bir cümleye hazırlamak için derin bir nefes almaya ikna etmek; bu nedenle virgül, duraklama noktasını temsil eder.

The Greeks invented the comma, not for their literature but for their actors, to warn them to take a deep breath in preparation of an upcoming long phrase; thus a comma represents a pause.