Translation of "Bayram" in English

bayram ilan etti

declared a feast

- Önümüzdeki pazartesi milli bayram.
- Önümüzdeki pazartesi ulusal bayram.

Next Monday is a national holiday.

Sonraki bayram pazara düşüyor.

The next holiday falls on a Sunday.

Bayram bütün gece sürecekti.

The feast was to last all night.

At ölür, itlere bayram olur.

If the cat is outside, the mice dance on the table.

Bayram çok sıkıcıydı, neredeyse hemen kaçtım.

The feast was so boring that I took flight almost immediately.

Cadılar Bayramı dini bir bayram değildir.

- Halloween is not a religious holiday.
- Halloween isn't a religious holiday.

Sami bayram tatilinde İstanbul'u ziyaret etti.

Sami visited Istanbul during the Eid holiday.

O bayram şimdiye kadar yaşadıklarımın en iyisiydi.

That feast was one of the best I ever had.

- Yarın bayram mı?
- Yarın bir tatil mi?

Is tomorrow a holiday?

- Bayram için eve döneceğini umuyordum.
- Bayrama eve döneceğini ummuştum.

- I hoped he would come back home for the holiday.
- I hoped you would come back home for the holiday.

- At ölür, itlere bayram olur.
- Kedinin olmadığı yerde fareler cirit atar.

- When the cat is away, the mice will play.
- When the cat's away, the mice will play.

- Sami bayram için kurbanlık koç aldı.
- Sami kurbanda kesmek için koç aldı.

Sami bought a ram to sacrifice for Eid.