Translation of "Bıkmadın" in English

Bunu yapmaktan bıkmadın mı?

Aren't you tired of doing this?

Bundan bıkmadın mı daha?

Are you tired of this yet?

Benden daha bıkmadın mı?

Aren't you tired of me yet?

Fast food yemekten bıkmadın mı?

Aren't you sick of eating fast food?

Onu yapmaktan bıkmadın mı daha?

Are you tired of doing that yet?

- Hâlâ sıkılmadın mı benden?
- Benden bıkmadın mı daha?

Are you sick of me yet?

- Sırada beklemekten bıkmadın mı?
- Sırada beklemekten bıkmıyor musun?

Aren't you tired of waiting in line?

- Hâlâ benden bıkmadın mı?
- Henüz benden bıkmıyor musun?

Aren't you sick of me yet?

Bütün gün bu aptal kutusuna bakmaktan bıkmadın mı?

Aren't you bored watching this boob tube?