Translation of "Alıkoyan" in English

Korku, seni çabalamaktan alıkoyan şeydir.

Fear is what's keeping you from trying.

Sizi engelleyen, çok mutlu olmaktan alıkoyan bir şey var.

There's something holding you back, holding you back from getting too happy.

- Tom'u dün gelmekten alıkoyan neydi?
- Tom'un dün gelmesine ne engel oldu?

What prevented Tom from coming yesterday?