Translation of "şekline" in English

Onun tükürme şekline katlanamam.

I can't put up with the way he spits.

Ve bir takotsubonun şekline bürünmüştü.

and had ballooned into the distinctive shape of a takotsubo.

Onun bana davranma şekline kızıyorum.

- I am indignant about the way he treated me.
- I resent the way he treated me.

Tom'un makarna pişirme şekline beğenmiyorum.

I don't like the way Tom cooks pasta.

Bu onun konuşma şekline renk katıyor.

This adds color to the way he speaks.

Herkes Tom'un dans ediş şekline güldü.

Everybody laughed at the way Tom was dancing.

Eğer dünyayı düz bir harita şekline getirirseniz isterseniz,

If I want to turn this globe into a flat map,

- Sen şeytanın insan şekline girmiş halisin.
- Sen şeytanın enkarnesisin.

You are the devil incarnate.