Translation of "Katıyor" in English

Sanat, hayata anlam katıyor.

The arts brings meaning to life.

Ve servetine servet katıyor

and adds wealth to your fortune

şiire farklı bir dinamik katıyor

in how you look at the aspect of the woman's life,

Bu onun konuşmasına renk katıyor.

This adds color to his speech.

Onun sıcak kişiliği güzelliğine çekicilik katıyor.

Her warm personality adds charm to her beauty.

Bu onun konuşma şekline renk katıyor.

This adds color to the way he speaks.

Sami'nin endişesi ailesine daha fazla stres katıyor.

Sami's anxiety put more stress on his family.

- O pireyi deve yapıyor.
- O bire bin katıyor.

She is making a mountain out of a molehill.